Том Уэйтс в роли психопата очень органично смотрится. Да и вообще фильм хорош, смешной и романтичный. В правильном переводе до конца октября, рекомендую.

Не смотрите в мои глаза ночью

я не хочу на бал мамуля
там будет принц и я влюблюсь
и мы поженимся и снова
все будет так как в прошлый раз
(с)

Сходили на "Диктатора" в живом переводе Гоблина. Весьма порадовало.

Таки Майское удалось. И, похоже, я опять влюбилась. О, мой Бог!

Профессиональный массаж - настоящее садо-мазо. Массажист-садист находит самые больные точки и с маниакальным упорством давит и мнёт их, а ты лежишь и получаешь удовольствие. Зато из моей спинки теперь получатся отличные отбивные ;))

Боже, какое убожество! :)))

У нас реально ненормальная семейка :(( Поругались с мужем из-за того, что я, видите ли, слишком мало (!) денег трачу на себя. По его мнению, я не должна на себе экономить... Устроил мне разнос, ещё и обиделся, что я с ним не согласилась. Бред какой-то.

Я не люблю тебя, я не одна из многих

Благотворительность - это, конечно, хорошо... Но четыре часа ждать, чтоб отыграть две песни - это, по-моему, как-то слишком... Если б ты не проявил такую изобретательность, дабы развлечь меня, я б наверное померла со скуки