25. [Ведущему: раздаточный материал раздаётся командам перед первым вопросом дуплета, после этого ведущий ни в коем случае НЕ читает текст на раздаточном материале, а произносит только “первый вопрос перед вами”. По истечении тридцати секунд ведущий читает второй вопрос]
[Раздаточный материал: Верхнее и нижнее двуххолмие - это структуры в мозге животных. Учёные выяснили, что для животных, у которых верхнее двуххолмие крупнее нижнего, более важным является ПЕРВОЕ. Назовите ПЕРВОЕ. ]
Внимание, вопрос-дуплет. Первый вопрос перед вами. Второй вопрос. Учёные выяснили, что для животных, у которых нижнее двуххолмие крупнее верхнего, более важным является ВТОРОЙ. Назовите ВТОРОЙ.
26. Ян Мо́ртимер пишет, что лишь в XVII [семнадцатом] веке в Европе всех ПЕРВЫХ стали называть ВТОРЫМИ, что было выражением доверия к их знаниям. Какие слова мы заменили словами “ПЕРВЫЕ” и “ВТОРЫЕ”?
[Ответ]Ответ: Врачи, доктора. Зачет: В любом порядке; синонимичные ответы вместо слова “врач”, например, “медик”, “лекарь”, “целитель”. Комментарий: В Средневековье работа врачей в целом была малоэффективной и не пользовалась спросом - больные чаще предпочитали звать священника, чем врача. Доктором в то время называли только того, у кого была полученная в университете учёная степень. Но значительный прогресс в медицине, достигнутый к началу XVII [семнадцатого] века, привёл к резкому увеличению доверия к врачам. С этого времени слова “врач” (physician) и “доктор” стали практически синонимами. Источник: Ян Мортимер. Века перемен. События, люди, явления: какому столетию досталось больше всего? Автор: Михаил Карпук
> в XVII [семнадцатом] веке в Европе всех ПЕРВЫХ стали называть ВТОРЫМИ
Ну прямо всех. В "Собаке Баскервилей", написанной не в 17-м, не в 18-м и даже не в 19-м веке, врач по фамилии Мортимер возражает против того, чтобы его называли доктором:
"Come, come, we are not so far wrong, after all," said Holmes. "And now, Dr. James Mortimer--" "Mister, sir, Mister--a humble M.R.C.S."
27. В чешском языке перед фамилией человека принято обязательно указывать его профессию или звание, например, “инженер” или “доктор”. Один кандидат исторических наук отмечает, что во время Пражской весны чехи не забывали указывать свои профессии и звания даже в НИХ. Назовите ИХ.
[Ответ]Ответ: Анонимные письма. Зачет: Синонимичные ответы с указанием на анонимность, например, “анонимки”, “анонимные сообщения” и т.п. Комментарий: Чехи настолько уважают эти звания, что обозначают их повсюду: на двери в квартиру, в подъезд и так далее. Даже в анонимных письмах чехи не забывали указать, что автор, например, кандидат наук. Мы также назвали Льва Минца - автора книги, из которой взята информация для вопроса - не по имени, а по учёному званию. Источник: Л.М. Минц. Придуманные люди с острова Минданао https://ru.wikipedia.org/wiki/Минц,_Лев_Миронович Автор: Михаил Карпук
Ответили "донос", и я до сих пор искренне недоумеваю, зачем это было засчитывать. Это очевидно хуже авторского ответа, и это недокрут. Ну, хозяин - барин, плюсики не пахнут.
28. Согласно римским законам, виновную в супружеской измене женщину и её любовника следовало изолировать друг от друга, поэтому их ждали, соответственно, ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ. Назовите человека, в биографии которого ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ имели место с разницей менее чем в полгода.
[Ответ]Ответ: Наполеон [I Бонапарт]. Зачет: По имени “Наполеон” без неверных уточнений. Комментарий: Слово “изолировать” восходит к латинскому “insula” [и́нсула] - “остров”. Виновную в адюльтере женщину ждала ссылка на остров, а её любовника - ссылка на другой остров. 26 февраля 1815 года Наполеон бежал из ссылки с острова Эльба, а уже 9 августа отправился в ссылку на остров святой Елены. Источник: Альберто Анджела Империя. Путешествие по Римской империи вслед за монетой https://ru.wikipedia.org/wiki/Наполеон_I Автор: Михаил Карпук
Факт прекрасный. Вопрос не вполне получился. То, что в комментарии в явном виде не указано, что такое ПЕРВАЯ и что такое ВТОРАЯ, косвенно подтверждает, что автору и самому не вполне понятно, какие конструкции нужно понимать под ними. Командам понять это и подавно тяжело. В любом случае, обороты "ссылка на остров" и "ссылка на другой остров" не кажутся удачными. Для нас это стало одним из ключевых факторов, из-за которых мы написали Пушкина, а не Наполеона. Северная и южная ссылка и сейчас выглядят довольно убедительно.
Имхо, очень неудачно сформулировано. И первая, и вторая по сути - ссылка на остров. Наполеон на столе был, и наверное, его надо было сдавать на технику. Но как-то не айс формулировка.
29. Словом “мэтр” во Франции называли лиц незнатного происхождения. В известном произведении оба персонажа названы словом “мэтр”, но один из персонажей, обращаясь к другому, использует характерную для аристократов приставку “дю”. Назовите это произведение.
Comments 144
[Ведущему: раздаточный материал раздаётся командам перед первым вопросом дуплета, после этого ведущий ни в коем случае НЕ читает текст на раздаточном материале, а произносит только “первый вопрос перед вами”. По истечении тридцати секунд ведущий читает второй вопрос]
[Раздаточный материал:
Верхнее и нижнее двуххолмие - это структуры в мозге животных. Учёные выяснили, что для животных, у которых верхнее двуххолмие крупнее нижнего, более важным является ПЕРВОЕ. Назовите ПЕРВОЕ.
]
Внимание, вопрос-дуплет.
Первый вопрос перед вами.
Второй вопрос. Учёные выяснили, что для животных, у которых нижнее двуххолмие крупнее верхнего, более важным является ВТОРОЙ. Назовите ВТОРОЙ.
[Ответ]Ответ: 1) Зрение. 2) Слух ( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Ян Мо́ртимер пишет, что лишь в XVII [семнадцатом] веке в Европе всех ПЕРВЫХ стали называть ВТОРЫМИ, что было выражением доверия к их знаниям. Какие слова мы заменили словами “ПЕРВЫЕ” и “ВТОРЫЕ”?
[Ответ]Ответ: Врачи, доктора.
Зачет: В любом порядке; синонимичные ответы вместо слова “врач”, например, “медик”, “лекарь”, “целитель”.
Комментарий: В Средневековье работа врачей в целом была малоэффективной и не пользовалась спросом - больные чаще предпочитали звать священника, чем врача. Доктором в то время называли только того, у кого была полученная в университете учёная степень. Но значительный прогресс в медицине, достигнутый к началу XVII [семнадцатого] века, привёл к резкому увеличению доверия к врачам. С этого времени слова “врач” (physician) и “доктор” стали практически синонимами.
Источник: Ян Мортимер. Века перемен. События, люди, явления: какому столетию досталось больше всего?
Автор: Михаил Карпук
Reply
Reply
Ну прямо всех. В "Собаке Баскервилей", написанной не в 17-м, не в 18-м и даже не в 19-м веке, врач по фамилии Мортимер возражает против того, чтобы его называли доктором:
"Come, come, we are not so far wrong, after all," said Holmes. "And now, Dr. James Mortimer--"
"Mister, sir, Mister--a humble M.R.C.S."
Reply
Reply
В чешском языке перед фамилией человека принято обязательно указывать его профессию или звание, например, “инженер” или “доктор”. Один кандидат исторических наук отмечает, что во время Пражской весны чехи не забывали указывать свои профессии и звания даже в НИХ. Назовите ИХ.
[Ответ]Ответ: Анонимные письма.
Зачет: Синонимичные ответы с указанием на анонимность, например, “анонимки”, “анонимные сообщения” и т.п.
Комментарий: Чехи настолько уважают эти звания, что обозначают их повсюду: на двери в квартиру, в подъезд и так далее. Даже в анонимных письмах чехи не забывали указать, что автор, например, кандидат наук. Мы также назвали Льва Минца - автора книги, из которой взята информация для вопроса - не по имени, а по учёному званию.
Источник: Л.М. Минц. Придуманные люди с острова Минданао
https://ru.wikipedia.org/wiki/Минц,_Лев_Миронович
Автор: Михаил Карпук
Reply
Reply
Reply
Reply
Согласно римским законам, виновную в супружеской измене женщину и её любовника следовало изолировать друг от друга, поэтому их ждали, соответственно, ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ. Назовите человека, в биографии которого ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ имели место с разницей менее чем в полгода.
[Ответ]Ответ: Наполеон [I Бонапарт].
Зачет: По имени “Наполеон” без неверных уточнений.
Комментарий: Слово “изолировать” восходит к латинскому “insula” [и́нсула] - “остров”. Виновную в адюльтере женщину ждала ссылка на остров, а её любовника - ссылка на другой остров. 26 февраля 1815 года Наполеон бежал из ссылки с острова Эльба, а уже 9 августа отправился в ссылку на остров святой Елены.
Источник: Альберто Анджела Империя. Путешествие по Римской империи вслед за монетой
https://ru.wikipedia.org/wiki/Наполеон_I
Автор: Михаил Карпук
Reply
Reply
То, что в комментарии в явном виде не указано, что такое ПЕРВАЯ и что такое ВТОРАЯ, косвенно подтверждает, что автору и самому не вполне понятно, какие конструкции нужно понимать под ними. Командам понять это и подавно тяжело. В любом случае, обороты "ссылка на остров" и "ссылка на другой остров" не кажутся удачными. Для нас это стало одним из ключевых факторов, из-за которых мы написали Пушкина, а не Наполеона. Северная и южная ссылка и сейчас выглядят довольно убедительно.
Reply
Reply
Словом “мэтр” во Франции называли лиц незнатного происхождения. В известном произведении оба персонажа названы словом “мэтр”, но один из персонажей, обращаясь к другому, использует характерную для аристократов приставку “дю”. Назовите это произведение.
[Ответ]Ответ: “Ворон и лис”.
Зачет: “Ворона” вместо “ворон”, “лисица” или “лиса” вместо “лис”.
Комментарий: В басне Лафонтена мэтр Ворон и мэтр Лис, судя по всему, незнатного происхождения, но Лис, рассчитывая заполучить сыр, льстит Ворону, обращаясь к нему как к дворянину.
Источник: Jean de La Fontaine. Le Corbeau et le Renard
http://cheloveknauka.com/natsionalno-spetsificheskaya-harakteristika-interpretatsiy-traditsionnyh-basennyh-syuzhetov
Автор: Михаил Карпук
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment