Only thing I got out of that was "world of confusion" and I'm not positive about even that. !Uf! (couldn't figure out how to make the first exclamation point go upside down on this keyboard)
I am Joaquín, lost in a world of confusion, hooked in the swirl of a foreign company, confused by the rules, despised by the attitudes, suffocated by manipulations, and destroyed by the modern company. My parents lost the economic battle and they conquered the fight of cultural survival.
And iahora! I have that escojer in the middle of the spirit triumph paradox, to spite of physical hunger, or to exist in it seized of the American social neurosis, sterilization of the soul and a full stomach.
I know that this situation is an injures, but if would be able to feel this my life have meaning. Because I do not find many cultural collisions and because I am of the majority, do not I have so good and strong identity cultual as the chicanos or the other races that the Americans suffocate. By this, I envy him.
Spanish of mió is not the best, forgive me.
Okay. that's what the translator gave me. I think I might get the gist of it.
Comments 6
Reply
iLike this!
Reply
Reply
Reply
despised by the attitudes, suffocated by manipulations, and destroyed by the modern company. My parents lost
the economic battle and they conquered the fight of cultural survival.
And iahora! I have that escojer in the middle of the spirit triumph paradox, to spite of physical hunger, or
to exist in it seized of the American social neurosis, sterilization of the soul and a full stomach.
I know that this situation is an injures, but if would be able to feel this my life have meaning. Because I do not find many cultural collisions and because I am of the majority, do not I have so good and strong identity cultual as the chicanos or the other races that the Americans suffocate. By this, I envy him.
Spanish of mió is not the best, forgive me.
Okay. that's what the translator gave me. I think I might get the gist of it.
Reply
Reply
Leave a comment