Maine page update with Tomcat! Hellcat and Zero's love-child?!

[ariesdraco]

I really want to know what's going on in those comics, because, if I haven't forgotten most of my Japanese, Hellcat is introducing Tom as his and Zero's child?!!!

Sooooo, if there are any translators out there, I will write you any fic you want in any pairing, if you would just please, please, please translate that for me. OAO

Comments

[khaoslager]

I want to know, too. >A<
Not only the recent page update.. I hope there'll be new translations.
I could also do "art" commissions in exchange.

The only part I understand is Yorktown's "Wha-wha-wha-who is that?! HE'S SO CUTE" thing. D:

[ariesdraco]

I know Washington is saying some weird thing 'ora ga Hero-boy very good'. 8'D /flails

[khaoslager]

I asked a friend to translate it:
-Panel 1-
Sherman: Hey! I came home after a long time, and there's someone I don't recognize...who's that hot guy?
Hellcat: It's my and Zero's "baby".
Sherman: "Wow, crazy!"
Hellcat: That was a joke, you know.

-Panel 2-
Hellcat: It seems like that guy came from the future
but if you ask me, I'd really want him to go "back to the future" as soon as possible
Sherman: Yeeah...that actually seems kinda suspicious...but if you don't want him here, why don't you just send him away?
Hellcat: About that...

-Panel 3-
Tomcat: "Hi! Fuck you Baby!"

-Panel 4-
Yorktown: Whawhawhat's with that kid? He's really cute! (Here, she's not sure about one kanji. But Yorkie wants to keep him.)
Washington: His "aura" is like a heroes! "Very good!"
Hellcat: ....it looks like he's really popular, so they won't let him go.
Sherman: Do your best, "daddy".

There may be a few mistakes, but I hope it helps. :'>

[ariesdraco]

I LOVE YOU(r friend)! I love the strip too! X3