Comments | mik1: Шрек. Рождество. Украинский дубляж.

mik1

Шрек. Рождество. Украинский дубляж.

Jan 08, 2008 00:29

Роли озвучивали: Шрек - Богдан Бенюк, Осел - Николай Боклан, Фиона - Екатерина Коновалова, Кот в Сапогах - Андрей Саминин, Коржик - Егор Олесов. Перевод: Роман Дяченко.

UA-IX: Shrek.The.Halls.2007.SatRip.UA.avi
RapidShare (+5% recovery): Часть 1, Часть 2

Записано с Нового канала, подложить звук к гуляющему повсюду HDRip'у без полного перемонтажа ( Read more... )

Comments 11

maryxmas January 8 2008, 06:31:10 UTC

прелесть какая!
получила массу удовольствия. спасибо :)

mik1 January 8 2008, 07:52:38 UTC

u'r welcome!

denmes January 8 2008, 09:45:57 UTC

За Рапиду спасибо ;)

mik1 January 8 2008, 09:59:54 UTC

дык, как минимум, укртелефон)

chernidar January 8 2008, 10:24:29 UTC

шрека, тачки та ще багато чого українською можна скачати тут
http://www.ukraine.ck.ua/
як з ФТП так і з ХТТП

mik1 January 8 2008, 10:25:47 UTC

О, пасиб, с удовольствием пороюсь)

oximets January 8 2008, 21:52:53 UTC

Батьківщина Вас не забуде :)

mik1 January 9 2008, 07:08:43 UTC

главное - чтобы дримворкс не вспомнила)

snowman_fedya January 9 2008, 14:24:51 UTC

ёлы. и тут с этой зелёной заставкой. убить хочется этих новоканальцев, столько хорошего этим испорчено.

может, кто днём захватывал? тогда можно было бы из двух кусков сшить.

mik1 January 9 2008, 16:08:36 UTC

днем не захватывал, но уж если бороться за что-то, то, имхо, за сведение дорожки к HD-рипу ангельскому. но там все очень и очень плохо ;(

snowman_fedya January 9 2008, 18:00:52 UTC

так а чего там плохого кроме того, что с рапидшары тащить?

стащил HDrip, но там эмблема канала. ё. меня бы и качество моего захвата с эфира устроило, и даже эмблема нового канала не слишком бесит, но вот эта фигня на полэкрана в самом ответственном месте...