Comments | mike_zoso: GENESIS. "Lamb" 1974-1975. История создания, переводы лирики, шоу. Часть IV

mike_zoso

GENESIS. "Lamb" 1974-1975. История создания, переводы лирики, шоу. Часть IV

Oct 25, 2005 12:00

( Read more... )

Comments 21

katmoon October 25 2005, 18:22:18 UTC

Спасибо! Очень интересно! Искала в поиске рецензии на концерт Коллинза и нашла этот пост. Какая группа была! Даже жалеешь что не родилась лет тцать назад, чтоб вживую увидеть такое!

mike_zoso October 26 2005, 04:48:12 UTC

:) Мало было бы родиться лет дцать назад. Нужну было бы, чтоб еще и место рождения было гденьть в UK. А то "железный занавес" и т.п. :) Ну ничего... Настоящее искусство оно ведь вечно... Верно? :)

mike_zoso October 26 2005, 08:14:51 UTC

Благодаря тебе я узнал, что есть сообщество ru_genesis! Всё туда запостил...

no_stairway December 6 2005, 04:19:42 UTC

а благодаря мне ты можешь прочесть вот это:

http://www.livejournal.com/community/progrock/189811.html?#cutid1

Thread 6

marrriseva December 31 2005, 03:13:51 UTC

Огромное спасибо)
Люблю Gen с детства:)
Случайно обнаружила, сохранила себе странички:)
Буду еще читать и перечитывать.
Может, наведаюсь, если возникнут вопросы.
(Хм...)

v_impaler February 5 2006, 23:23:43 UTC

впечатляющая работа!!! этот текст нигде ещё не публиковался? ;-))))

mike_zoso February 6 2006, 05:48:04 UTC

:) Насколько мне известно, сие безобразие нигде не публиковалось :) Если есть возможность расширить круг читателей этого методического пособия по прослушиванию вышеуказанного альбома :) то я только "за"... :) Ну там, ссылочки и пр. Вообще, готов все подарить любому печатному изданию... Материал сей я собирал исключительно для просветительских целей, ибо в рунете с информацией об этом периоде творчества Genesis почти полный провал :)
Говорят, нечто подобное есть в февральском выпуске Classic Rock... но только в "родном", то бишь в англоязычном. Сам не видел, но друзья ссылочку прислали:
http://www.ljplus.ru/img/f/l/flute_fighter/ClassicRock2089.jpg
Я честно говоря, не в курсе... но ведь наш Classic Rock существенно отличается от своего "родителя"?

Firth of Fifth anonymous February 14 2007, 18:56:30 UTC

Очень благодарен автору и рад, что нашел информацию о "Lamb".
И у меня есть вопрос: видел ли кто-нибудь информацию об альбоме Selling England By The Pound, а именно меня интересует песня firth of fifth. Буду рад хотя бы качественному литературному переводу. Но хотелось бы еще и узнать о том, как проходил концерт и т.д.
И если есть, пожалуйста напишите на mrbelov [собака] mail [точка] ru
Спасибо.

arlekin1980 March 20 2007, 17:25:15 UTC

Огромное спасибо, Майк, за проделанную работу.
Скажите, а реально где-то в сети найти хотя бы часть слайд-шоу, которое использовалось на выступлениях команды, или редкие фотографии - это все, что сохранилось?

mike_zoso March 21 2007, 06:46:51 UTC

:)
Всё что мне удалось найти, я использовал в статье... увы...