День Рождения Иосифа Бродского
По случаю дня рождения любимого поэта выложу сюда свои стихи, которые так или иначе посвящены ему.
Гибралтар
Это Гибралтар. Он ничей.
Это остров и он вассал.
Среди сотен подобных вещей,
Что я писал.
Это Гибралтар. Он недалеко,
Но не доплывёшь и не перейдёшь море.
Тебе всё даётся очень легко.
Посему, не любить людей, априори,
Дело верное. Мы далеки.
Это Гибралтар. Ничего нет всуе,
Кроме слов с красной строки
И этих ненужных строк. Дует
Ветер. Это Гибралтар. Тут
Тепло, но сезон осадков.
Мы везём, или, всё-таки, нас везут?
По субботам теории пахнут сладкими
Духами. Это Гибралтар. Твоя
Улица похожа на пролив.
В этом городе вечного ноября,
Понимаешь, что жив
В стихах. Это Гибралтар. Кому
Изыскания и рефлексия?
Лучше водку и хохлому,
Чем себя покрывать плесенью.
Это Гибралтар. Он здесь
Ради слова "удар" в рифму.
Но тогда исчезнет абсолютно весь
Смысл. Секрет фирмы -
Это Гибралтар. Понимай
Чувства людей и их роли.
Ставь очередной реплай.
Ведь враг не изгонит
Нас. Это Гибралтар. Себя
Ощущай приливом моря и веры.
Этот город вечного ноября
Отражается в нас угловато-серым.
24-25/III/2012
Иосифу Бродскому
Уже чужие стены родного дома.
Все билеты для всех давно заказаны.
Свобода - это когда в законе Ома
Появляется что-то кроме трёх базовых
Элементов, которые в своей целостности
Создают систему - цепь ограниченную.
Каждый восьмой - за чертой бедности,
Но в этом нет ничего трагичного.
На сегодня хватит набитых ссадин.
Сколь "халва" не кричи - не станет слаще.
Мы ещё совсем не работодатели,
Но уже и не пролетарии, тем паче.
17/II/2012
The Dust
пыль - это плоть времени; плоть и кровь
Иосиф Бродский
Why you were standing here,
In this building, this state, this church?
You know, we could disappear,
We would not be found or caught.
Today'll never starts. Its beginning
Will come, and it should be disgust.
Thats all may be point of the evening,
And could be a part of the dust.
Even being in front of your hair,
Those feelings are not worth a pence!
The Dust is producing all prayers,
And separates the monsters from the Saints.
11/III/2012
Гибралтар
Это Гибралтар. Он ничей.
Это остров и он вассал.
Среди сотен подобных вещей,
Что я писал.
Это Гибралтар. Он недалеко,
Но не доплывёшь и не перейдёшь море.
Тебе всё даётся очень легко.
Посему, не любить людей, априори,
Дело верное. Мы далеки.
Это Гибралтар. Ничего нет всуе,
Кроме слов с красной строки
И этих ненужных строк. Дует
Ветер. Это Гибралтар. Тут
Тепло, но сезон осадков.
Мы везём, или, всё-таки, нас везут?
По субботам теории пахнут сладкими
Духами. Это Гибралтар. Твоя
Улица похожа на пролив.
В этом городе вечного ноября,
Понимаешь, что жив
В стихах. Это Гибралтар. Кому
Изыскания и рефлексия?
Лучше водку и хохлому,
Чем себя покрывать плесенью.
Это Гибралтар. Он здесь
Ради слова "удар" в рифму.
Но тогда исчезнет абсолютно весь
Смысл. Секрет фирмы -
Это Гибралтар. Понимай
Чувства людей и их роли.
Ставь очередной реплай.
Ведь враг не изгонит
Нас. Это Гибралтар. Себя
Ощущай приливом моря и веры.
Этот город вечного ноября
Отражается в нас угловато-серым.
24-25/III/2012
Иосифу Бродскому
Уже чужие стены родного дома.
Все билеты для всех давно заказаны.
Свобода - это когда в законе Ома
Появляется что-то кроме трёх базовых
Элементов, которые в своей целостности
Создают систему - цепь ограниченную.
Каждый восьмой - за чертой бедности,
Но в этом нет ничего трагичного.
На сегодня хватит набитых ссадин.
Сколь "халва" не кричи - не станет слаще.
Мы ещё совсем не работодатели,
Но уже и не пролетарии, тем паче.
17/II/2012
The Dust
пыль - это плоть времени; плоть и кровь
Иосиф Бродский
Why you were standing here,
In this building, this state, this church?
You know, we could disappear,
We would not be found or caught.
Today'll never starts. Its beginning
Will come, and it should be disgust.
Thats all may be point of the evening,
And could be a part of the dust.
Even being in front of your hair,
Those feelings are not worth a pence!
The Dust is producing all prayers,
And separates the monsters from the Saints.
11/III/2012