В воскресенье ездили с Amadou из Сенегала и Winnie из Германии на Easter dinner к нашим хостам. We had much fun, надо сказать !)
Программа host family создана для так сказать погружения нерадивых интернэшенал стьюдентов в культурную*) американскую среду, так сказать сеяния высшего добра, разума и цивилизации (американской,..ага ;))) на плодовитую почву, т.е в наши головы..
Хосты устраивают нам разные активности гдет раз в 2 недели, как по расписанию, мы в свою очередь, в качестве благодарности, устраивали вот им всем тот самый International dinner,..
Наши Jan and Dave Knutson (надо сказать, что Dave по совместительству еще и мой профессор по broadcasting-у, хехе, знала ж, какие классы брать )) живут на окраине Белойта в зеленой лесистой зоне, за окном большая балкон-веранда, кот. спускается на собственный огромный участок замли, лужайку и tiny огородик, а также они еще выращивают виноград (Dave сам делает вино и варит пиво )), и небольшая рощица (в прошлый раз, когда мы были у них дома, в самом начале, нам посчастливилось увидеть moose-а почти совсем близко, среди деревьев, а также голову turkey, покачивающуюся над суховеем.
Домик очень миленький, nice & tiny, небольшой, всего 1 этаж, но зато на нижнем уровне также оборудована небольшая комната отдыха с барной стойкой (!!)) и craft shop (Jan увлекается корзиноплетением, висят по всему дому ). И очень к тому же уютный. Дизайн интерьера оформлен в кантри-стиле. Я как по музею ходила, стока многа милых прикольных штук, многа хэндмэйда.)
Американская Easter, впрочем в той же самой мере, что и американский Christmas, праздник крайне комерциализированный. Нет, ну они, конечно, и в церковь даже ходят на утреннюю службу в пасхальное воскресенье.. Но все же.. В Wall*Mart-e и CubFoods-е все полки забиты пасхальными сладостями и праздничной символикой, игрушки цыплята и зайчики, шоколад в форме яиц, фигурные машмэллоу и конфетки, корзинки и т.д. У них традиция обмениваться на Пасху подарками - корзиной со сластями, естественно, вареными крашеными яйцами, на и всякой ненужной туфтой (хотя в корзинке Сары, племянницы хостов, кот. тоже пристуствовала на диннере, лежал новенький мобильничек.. :)) Нам тоже перепало, ну, не мобильники конечно, но домашнее печенье, пакет всяких-разных сластей + всякие ручки и маркеры .
По традиции на столе должна быть pork (типа до этого был пост). Т.к. Амаду по любас свинину не потребляет, хосты решили заменить на индейку..кот. Dave зажарил на грилле )) Вкусненько надо сказать. Jan приготовила cheesy-potatoes (традиционно америкозное), средиземноморский pasta-salad, салат из машмэллоу, посвященный какомуто там событию, не помню уже :// Хочу рецептики взять, надо будет устроить в России ужин по-американски )))
Во главу стола поставили russian Easter cake, Пасху то бишь, ..приготовленную мной то бишь ... Эхххм,... Отдельная история, КАК мы это готовили (пасиба Косте, кот. пришел на помощь нерадивой женсчине..)) *Замуж тебя точна не возьмут*... Грррр... Мужик учил бабу, как готовить,.. ну да, тесто не мой конек, не ем я всякую домашнюю выпечку.. :/// )
вечерком, после получасового сеанса рокетбола с Костей и Гришей (оооу майн гот, рука левая до сих пор отваливается, ну е-мае, они ж профи, замотали меня по всему залу) (кста, када приеду, надо будет найти рокетбол клаб, козырная игрушка, полчаса игры = 2 часа потения в спортзале..:// ) смотались в Cubs за очередным пивом мукой, яйцами и т.д. Guys собрались у телека, начались АнгелыЧарли, я выдержала минут 7 совместного просмотра, правда, успев за это время навернуть 3 shots, heheh..(зато узнала, что guys имеют ввиду под редким, но метким "hot" применительно к чиксе Хааа :) )) На кухню отправилась, там нам место, женсчинам, када мужики ЛюсиЛиу лицезреют без юбки ..:/// Через полчаса на крыльях гранатовой водки с бутылкой оной поднялся Костя,..помогать .. ))) Однако за эти полчаса я уже успела наворотить делов с тестом,..с дрожжами,.. Поставили в духовку сие чуда современного тортапечения,..отошли в комнату,..минут через 10 чуем горелый запах... Епт...ринулись к духовке... ******!!!! Тесто убёгло через край ***!!! Дааа, дрожжи американские явно не русские *blushing*
Ну лан, замазали ЭТО ЧУДО-юдо шоколадом, растопленным в микроволновке, присыпала сверху сладким цветным украшательным стафом, вывела узоры белым кремом,.. Эхммм, вроде ниче так получилось... аа ??!! --->>
Правда вот, эххм, ээээ..., сахар америкозный тоже оказался явно не русским *double blushing* Ну эт лан, шоколадная подливка придавала сладости,.. А еще шоколадные мини-штучки Hershey's спец-но для выпечки, кот. я запихнула в качестве начинки вместо изюма и цукатов. Такой получился американизированный вариант кулича )
Вроде пошло неплохо,.хехех, мороженым закусывали ..;// )))
Потом Сара, племянница, показала свой фотоальбом из поездки в Китай и Корею.
Затем поиграли в настольную игру а-ля нарисуйку, где надо нарисовать заданное слово, чтобы твоя команда угадала ЧТО ЭТО.. Хахаха,.. funny Еще друзья семьи, семейная пара, прикатили, с ними побазарили.
Семейный такой, тихий мирный вечерок )
P.S. на улице жутко противный мокрый снег, таянная каша на дорогах и пронизывающий висконсиновский ветер .. Бррр,. depressing
P.P.S. Today is not my day! Obviously! ..с мамой разговаривала, в семье траблы, ..запретила мне делать пирсинг в носу (вобщето я могла вобще втихомолку все провернуть и никому ниче не говорить, she should have appreciated i shared my plans with her..), потом вроде после десьти минут пререканий "ааа, делай, что хочешь!!." ..но дабы не превносить еще больше troubles в семью и расстройства, решила повременить,..мож попозже ))
А как вы думаете, мне пойдет маленький камушек в носу ?? ://
последней каплей после разговора с мамой и дрянной погоды был квиток из библиотеки со штрафом за просроченные наушники, кот. я в глаза не помню.. Силой своего обаяния )) замяла эти 40 cents хеее ,.. и тупейший вопрос какойто тупейшей дувушки в JavaJoint, кот. просто pissed me off из себя прям вывел!!! - у вас что в России нет мокачино *округляя глаза*... У нас то в Росси есть все, может даже больше, чем у вас, дарлинг, и явно меньше таких куриных мозгов, как у тебя, свити-притти,.. Daamn... *хотела ответить я ей, но промолчала* )
Пойду что ль своего шоколадного зайца съем, сладкого надо щас . хммм
.