"Затейливые" имена

Apr 05, 2013 15:35

"Слобожане Путивльского у. сильно обижались на монахов и за то, что они "для изобличения пороков и исправления нравов" давали их деревням и жителям "затейливые" и большей частью неприличные, "оскорбляющие слух" прозвища типа Дураковка, Дурнево, Грешилово, Бесилово, Бреховка, Озорниково (села); Чёртовы, Грешилковы, Дьяволовы, Глупилкины и т.п. ( ( Read more... )

этнография

Leave a comment

Comments 8

smelding April 5 2013, 11:46:35 UTC
поучительно)

Reply


xtrabass April 5 2013, 12:25:59 UTC
Они точно люди?

Reply

miling_k April 5 2013, 12:33:17 UTC
обычное помещичье самодурство.. только помещик в рясе.

Reply

xtrabass April 5 2013, 12:42:31 UTC
Еще удивляются, что люди их не любят.

Reply


vyatchanin April 5 2013, 13:14:13 UTC
А может это эти(м)ологическая топонимическая легенда?) У нас тоже многие топонимы возводят к попам и помещикам, хотя последних отродясь в наших краях не бывало) Уничижительные фамилии и топонимы ведь сами по себе были широко распространены. Подтрунивание там, локальные прозвища, межфратриальная рознь :D

Хотя, фамилия "Дьяволовы" - это конечно уж да... Ни в какие ворота))

Reply

miling_k April 5 2013, 17:09:43 UTC
хз, не углублялся, но в контексте того, что пишет Бернштам выглядит вполне вероятным :)

я из этого как раз сделал вывод, что надо внимательнее присматриваться к происхождению этих распространенных уничижительных фамилий и топоним - может и там монахи "пошалили"? ))

Reply


(The comment has been removed)

miling_k April 5 2013, 17:12:58 UTC
монахи-грабители? о_О
не, ну всякие беглые, расстриги и "бродячие попы" - очень вероятно, а вот чтобы монахи приписанные к действующему монастырю, это было бы круто ))

Reply

(The comment has been removed)

miling_k April 5 2013, 17:34:58 UTC
живописная легенда :)

Reply


Leave a comment

Up