есть какой-то чехольчик для си... и для всего прочего. Но незаметный :)
Лет 12 назад сидим на работе, я на смене, а коллеги ждут служебную машину, которая должна отвезти их в аэропорт, собирались в Москву на стажировку. Заходит водитель - "Хто заказывал такси на Дубровку?" Все восприняли адекватно, а одна молоденькая девочка - "Что?? Какая Дубровка?" Пришлось объяснять :)
Я уже как-то писала, что эту "смену ассоциаций" я отслеживала буквально по поколениям студентов. Иногда вот так вдруг - рррраз! - и следующий курс уже другой. У меня это было с "Шербургскими зонтиками" (я уже писала как-то). То всё время выслушивала (и даже подсознательно ждала), что вот эта конкретная тема из "Царской невесты" - прямо те самые "Зонтики", и это обязательно у студентов рождалось. А в этом году вдруг они мне это не выдали, я прямо даже обиделась слегка за Леграна. Говорю: "что, не похоже на "Зонтики"? А мне отвечают: "Какие-какие "Зонтики"? Не знаем... Ой, это же на "Гарри Поттера" похоже"... Для меня это было некоторым "снижением уровня". Как-то Легран для меня был несколько интеллектуальнее. С другой стороны, может, через некоторое время мне и "Поттер" покажется вершиной музыкальной изысканности :)))))
О, 17 лет это даже не другое поколение, это просто уже другая вселенная, как раз мои студенты 3-го курса... К сожалению, они совершенно необразованные. У меня была смешная история про Шаинского, по-моему, я тоже уже писала. Когда я услышала из соседнего класса "К сожаленью день рожденья..." и сказала: "Ну вот, докатились, теперь у нас Шаинского играют", а один из четверокурсников (!) меня и спрашивает: - Шаинский? Это кто?? - Автор песни, - отвечаю. - А я думал, это народная песня...
Comments 12
Reply
Reply
Лет 12 назад сидим на работе, я на смене, а коллеги ждут служебную машину, которая должна отвезти их в аэропорт, собирались в Москву на стажировку. Заходит водитель - "Хто заказывал такси на Дубровку?" Все восприняли адекватно, а одна молоденькая девочка - "Что?? Какая Дубровка?" Пришлось объяснять :)
Reply
Бывает, что и разница-то всего лет пять, не больше, а прочитанное/просмотренное уже не совпадает... :(
Reply
У каждого поколения свой "культурный код", мы их тоже понимать не всегда будем, чувствую :))
Reply
Reply
У меня это было с "Шербургскими зонтиками" (я уже писала как-то). То всё время выслушивала (и даже подсознательно ждала), что вот эта конкретная тема из "Царской невесты" - прямо те самые "Зонтики", и это обязательно у студентов рождалось. А в этом году вдруг они мне это не выдали, я прямо даже обиделась слегка за Леграна. Говорю: "что, не похоже на "Зонтики"? А мне отвечают: "Какие-какие "Зонтики"? Не знаем... Ой, это же на "Гарри Поттера" похоже"...
Для меня это было некоторым "снижением уровня". Как-то Легран для меня был несколько интеллектуальнее. С другой стороны, может, через некоторое время мне и "Поттер" покажется вершиной музыкальной изысканности :)))))
А "деточка" сильно младше нас?
Reply
17 лет.
Reply
У меня была смешная история про Шаинского, по-моему, я тоже уже писала. Когда я услышала из соседнего класса "К сожаленью день рожденья..." и сказала: "Ну вот, докатились, теперь у нас Шаинского играют", а один из четверокурсников (!) меня и спрашивает:
- Шаинский? Это кто??
- Автор песни, - отвечаю.
- А я думал, это народная песня...
Ага, "Во поле берёза", в общем...
Reply
Вот это, кажется, ключевое.
И это печалит, потому что мне казалось, что и Шаинский, и Битлз - это общекультурные ценности, общие места...
С 17 я ошиблась, но несущественно, 14 - 15 всё же.
Reply
Reply
Leave a comment