um, yeah.

[milzite]

Leeni, leeni lido sniegi,
Lai tie it kaa saldi miegi
Apnjem visas ljauzhu beedas,
Neatstaaj nevienas peedas.

(Eliina Zaalite)

Comments

[ydoesmyasshurt]

I couldn't agree or disagree more.

Is it poetry?

[cluis]

If it is could you translate it for me? My knowledge of vegtables and household items in latvian is of no use here...

Loose, crappy translation.

[milzite]

Slowly, slowly flies the snow,
So that it, like sweet sleep
Takes over all the people's sorrows
Never leaving any tracks behind.