[Lyrics + Translation] Ao Haru Ride: CHiCO with HoneyWorks: Sekai wa Koi ni Ochiteiru

[minacchi]

I absolutely adore Aoharaido. <3 I've been following the manga series since it started (Sakisaka Io is one of my favorite shoujo mangakas), so I couldn't be happier that it now has an anime adaptation. What's even more exciting is that soon, there would even be a live-action movie! *dances around* I adore KouTaba--these two have already had me

Comments

Official Kanji?

[anonymous]

Is this the Official Kanji?
Cause I'm planning on Posting the MV of this song with the translation in it
Here's the MV: http://www75.zippyshare.com/v/75593643/file.html
If So, Can I borrow your translation?
Don't worry, I'll Credit ya...

Re: Official Kanji?

[minacchi]

Yes.
And yes, you may. BUT FIRST kindly comment here where you'll be posting it; please also do not forget to properly include credits in the video and to link back to this page. Thank you. =)

[anonymous]

Uhm.. Can I use it?. I'll try subbing the PV >O

[minacchi]

Hello. You may, BUT FIRST kindly comment here where you'll be posting it; please also do not forget to properly include credits and to link back to this page. Thank you.

thanks

[anonymous]

im glad you posted this,, thanks a lot

Re: thanks

[minacchi]

You're welcome!

great!

[anonymous]

well what can i say, im also a big of manga and anime and im studying japanese to know them a little more but its for people like u that this world is so amazing thanks you for adding thos lirycs i didnt understood a few parts of the original kanjis and you (belive it or not) help me a lot!! So thanks you

Re: great!

[minacchi]

Aww~ *touched* Thank you. =) I'm glad to be of help! =)

[anonymous]

Thank youuuuuuuuu!!!!! 😍😘🎤

[minacchi]

You're very much welcome! ;D