Pangarap Lang Kita(You're only my dream) by Parokya Ni Edgar
I love this song so much. The music video though....it's meh.
I might use this song for my fanfic: I Wanna Be Your Romeo
Click to viewLyrics:(Translated by yours truly)
Mabuti pa sa lotto (It's better in the lotto)
May pag-asang manalo (At least there, there is a chance of winning)
Di tulad sayo impossible (Unlike with you it's impossible)
Prinsesa ka ako’y dukha (You're a princess and I'm a commoner)
Sa TV lang naman kasi may mangyayari (It's only on TV where something will happen)
At kahit mahal kita wala akong magagawa (And even if I love you, I can't do anything)
Tanggap ko ‘to aking sinta (I accept that my love)
Pangrap lang kita (You're only my dream)
Ang hirap maging babae (It's so hard being a girl)
Kung torpe iyong lalaki (If the guy is shy)
Kahit may gusto ka di mo masabi (Even if you have something to say, you can't)
Hinde ako iyong tipong nagbibigay motibo (I'm not the type to give out hidden motives)
Conservative ako kaya di maaari (I'm conservative, so it's not possible)
At kahit mahal kita , wala ako magagawa (And even if I love you, I can't do anything)
Tanggap ko ‘to aking sinta, pangrap lang kita (I accept that my love, you're only my dream)
At kahit mahal kita (And even if I love you)
Wala ako magagawa (I can't do anything)
Tanggap ko ‘to aking sinta, pangrap lang kita (I accept that my love, you're only my dream)
Suiran wo hen ai ni (Although I really love you)
Wo mei fenfa gaosu ni (I didn't tell you)
Wo xin zhong yi you oh ~ qinai (My heart already has oh~ Dear) (thank you to xxredlotus for translating it for me)
Danshi shi wo de ai (But you're my love)
At kahit mahal kita, (da ai ni) (And even if I love you)
Wala ako magagawa (wo zhen de mei fanfa) (I can't do anything)
Tanggap ko ‘to aking sinta, pangrap lang kita (I accept that my love, you're only my dream)