Везет как утопленнику

[miranol]

Всегда говорила, что у этого выражения положительная окраска, но никогда не знала почему.
Случайно наткнулась на просторах на статеечку "50 полных версий пословиц и поговорок", где указано: "Везет как субботнему утопленнику - баню топить не надо". Таким, оказывается, образом.

Comments

[katty_kat]

Эта «статеечка» уже довольно долго ходит по инету и как-то совершенно не вызывает доверия, если честно.

[miranol]

Тем не менее факт остается фактом - "расшифровка" поговорки объясняет изначально положительное значение.

[miranol]

Правда, пруфов, кроме копипастов, не нашлось.
То есть, тьфу ты, ссылок на первоисточник, кроме копий одного и того же материала.