嵐のソモソモ 4

[mirei_22]

It's amazing how Aiba changed over the years since he was a child. But I guess his sunny disposition is thanks to that :)

Comments

[miwa_masaki]

I can tell aiba-chan is a shy person even though he's quite active outside. He seldom speaks like sakurai or ninomiya and more to watching. But when he speaks,he really stand out. XD

thank you aiba-kaachan for giving birth to this lovely boy. You surely a proud mama right now.

[fujiwarahikaru]

waa~i agree! when he talks, he really stands out ne? haha Just like Ohno.
You see, when I watched them during junior, Aiba didn't speak much unlike Nino. I can tell that he is not the type that approach someone despite his friendly look while Nino, though he said he didn't have many friends during teens but I feel that he is the type that can approach people easily. haha since I'm Aimiya shipper, so I made comparison between them. Besides, I think Aiba and Nino are total opposites.

[aibamiiko]

i ship ninoai too, and i think, though he is shy, he is really kind person, that's why nino, who often get bully, really match aiba, and they are good friends untill now

[angelshill]

Thank you for translating and sharing!

i guess i can still see the shy and timid child in Aiba underneath his current cheery and laughing persona...
Jun is right, Aiba does show both sides... and splendidly too!

"A: I don't remember her telling me it was very painful"<-- LOL Aiba, of course it'd have been painful...

the Aiba-family had always struck as a warm kind of family. i particularly like his mom's bit about the umbilical cord and her "You now grew into a fine adult that surpassed your parents. I'm really glad I gave birth to you. Thank you for being born."

So, 2/5ths of Arashi were sickly boys, 1 was accident-prone and the other had a temper that exceeded his height... so, what, pray tell, would describe the last? (and waht do you mean by his epic arts? lol)

looking forward to Jun's version Mirie-san... thank you as always! :)

[yuui1010]

I can imagine how Aiba-chan's eyes got teary n glassy for this.

[tippyrose]

Thanks so much for sharing.

[kissalady]

thanks for this.. may i asked is this excerps from what..tv show,concert, radio guesting im really interested..???

[mirei_22]

They're from Arashi's Waku Waku Gakkou 2012 events