KAT-TUN's 5th Anniversary Fanproject [by JOR]

[miriadel_87]

The great J-One Records community came up with an amazing idea to celebrate KAT-TUN's 5th anniversary!

Check out this post @ JOR and spread the word, minna!! ^__^ March 22nd is approaching!

Comments

[eos_92]

Ciao! Scusa se ti disturbo! Mi chiamo Rory e sono fan dei KAT-TUN! Ho visto il post su J-One Records riguardo il 5° anniversario dal debutto dei KAT-TUN e mi piacerebbe partecipare. Ma non so l'inglese per niente! Dato che ho visto che sei italiana... volevo chiederti aiuto. Ma se ti sa una scocciatura non preoccuparti, capisco di essere stata invadente!

Quando c'è la scadenza per il nome del progetto? E poi, ci sarà un solo giorno in cui spedire tutte le cartoline oppure è a piacimento ma basta che le cartoline arrivino entro il 22 marzo?

Scusa se ti ho rubato del tempo!
Grazie davvero,
a presto^^

[miriadel_87]

Ciao! Nessun disturbo! ^_^ Non conosco molte fan italiane dei KAT-TUN, quindi mi fa piacere!
Allora, il sondaggio per il nome del progetto è aperto fino a lunedì, poi verrà deciso quello con più voti! (Spero che vinca quello che ho proposto io... "WE ARE KAT-TUN" mi sembra la cosa più semplice e facile da capire anche per loro^^)
Dopo che è stato deciso il nome, la cartolina puoi spedirla quando vuoi, basta che arrivi là entro il 22 marzo! Penso che dall'Italia sia il caso di spedirla almeno un paio di settimane prima, tanto per essere sicuri!
L'importante è scrivere in alto il nome del progetto, e in basso il nome della tua lingua in giapponese e in inglese. Nel testo si può scrivere sia in italiano/inglese che in italiano/giapponese, perché lo scopo è fargli vedere quanto siamo "internazionali" XD Se hai bisogno di aiuto con l'inglese posso tradurti io! ^__^

[eos_92]

Perfetto! Ti ringrazio molto! Anche io spero per il WE ARE KAT-TUN! Mi piace molto di più rispetto agli altri!
Ma.. in fondo bisogna scrivere il nome della lingua, quindi "italiano" oppure il nome della nazione e quindi "Italia"?
Scusa.. ma è la prima volta che faccio una cosa del genere xD
Allora ti chiderò aiuto per la traduzione!
Ti dispiace mantenerci in contatto?
Grazie ancora!
A presto^^

[miriadel_87]

Su J-One Records dicono di scrivere il nome della lingua sia in giapponese che in inglese... secondo me avrebbe più senso scrivere il nome della nazione, però vabbè, se hanno deciso così XD
Non c'è problema! Mandami il testo quando vuoi!
A presto^^

[urania_s]

ok!!! votato! Mi piace questo progetto!!!! *____*
colosseo? fori imperiali? ..anche se la foto della mia camera tappezzata dai loro poster mi sembra più esplicativa...U___U
chu♥

[miriadel_87]

Direi che il Colosseo è la cosa migliore! Magari nel PS specifica che NON si mangia!! XD Meglio mettere le mani avanti XD
La mia camera da bimbaminchia la evito, potrebbero spaventarsi persino loro!!
Chuuuu ♥

[tsuntsunc]

Sono arrivata qui leggendo il post da JOne Records, e nei commenti ho visto il tuo link ^^ Volevo chiederti un consiglio, visto che sono di Milano conviene una cartolina del Duomo oppure di qualcosa di più particolare? Perchè non ho proprio idea quale prendere °-°

[miriadel_87]

Ciao! ^_^
Anch'io pensavo a una cartolina del Duomo (abito a Milano anch'io XD purtroppo T_T), più che altro perché non penso sappiano molto dell'Italia, quindi è meglio fargli vedere cose che riconoscono...? Boh XD Di Milano conosceranno solo i negozi di alta moda, per sentito dire XD Ma secondo me sarebbe bello anche fargli vedere qualcosa che non conoscono, però carina e particolare ^__^ Già le strade di Milano in sè sono molto diverse da quelle del Giappone!^^