May 30, 2006 12:08
Репетирую Маргариту ("Фауст"), Паша помогает в роли Мефистофеля. Поскольку текст знает неважно, я подсказываю.
Оригинальный текст:
"Нет, о мольбе забудь, нет о мольбе забудь,
И вы, духи ада, приблизьтесь к ней, приблизьтесь к ней!"
Паша поет:
-- Нет, о мольбе забудь, нет о мольбе забудь! И вы, духи ада, приблизьтесь к неееей!
Я показываю два пальца: мол, повтор.
Паша:
-- ... Вдвоееем!
Я ржу:
-- Паш, я имела в виду, что тут два раза!
Паша:
-- Два рааааза!..