А ми ходили! А ми ходили! На "ХОББІТ: НЕСПОДІВАНА ПОДОРОЖ" / THE HOBBIT - ПОКАЗ ДЛЯ БЛОГЕРІВ!
в IMAX 3D!!
Написала тут http://ua-kinomania.livejournal.com/168910.html і вуаля!
ДЯКУЄМО!!
Чесно кажучи, я не читала книжку і я далеко не толкієніст, мені просто подобаються такі казки :) Якщо ще чесніше, я й не знала, що Хоббіт вже виходить у прокат :о) Гортала ЖЖ-лєнту, побачила пост, зайшла і залишила заявку.
Люблю Володаря перснів. Щоразу, коли показують по ТБ - дивлюся.
Саме такі фільми як Хоббіт обожнюю дивитися в кінотеатрах: всі ці пейзажі - ммммм! Гори, ліси, ельфійська долина з водоспадами! Такі плани, що голова крутиться іноді від висоти :)
Місцями смішно дуже.
Одна думка у мене виникала періодично під час перегляду: Вони що, дійсно, таке говорять?! Чи це так переклали? Під час діалогу тролів, коли вони варять їсти, особливо. Було відчуття, що це переклад... я забула:о)) дядько один перекладав стьобно фільми, як його?
Коли Брунатний маг лікував їжачка, подумалось: "Як Олесю таке дивитися? Він і розреветься від вигляду того їжака." У нього їжак - улюблена тваринка, а воно там таааке нещасненьке, бідоня.
По-моєму, фільм заявлений, як з 14 років і, дійсно, самій моторошно від крупних планів деякої погані: Білий Орк - бррррр.
Найбільшою несподіванкою став... кінець фільму :о) Я думала, це просто, кінець саме цієї сцени, тому екран чорним став. Але ж ні, глядачі зааплодували і до мене дійшло - не одразу, все одно - до новых встреч в эфире. Тепер треба знову чекати продовження! І я чекатиму. Швидше за все, почитаю книжку за цей час.Тільки думаю: читати до того місця, де закінчивсяфільм чи до кінця?...
Написала тут http://ua-kinomania.livejournal.com/168910.html і вуаля!
ДЯКУЄМО!!
Чесно кажучи, я не читала книжку і я далеко не толкієніст, мені просто подобаються такі казки :) Якщо ще чесніше, я й не знала, що Хоббіт вже виходить у прокат :о) Гортала ЖЖ-лєнту, побачила пост, зайшла і залишила заявку.
Люблю Володаря перснів. Щоразу, коли показують по ТБ - дивлюся.
Саме такі фільми як Хоббіт обожнюю дивитися в кінотеатрах: всі ці пейзажі - ммммм! Гори, ліси, ельфійська долина з водоспадами! Такі плани, що голова крутиться іноді від висоти :)
Місцями смішно дуже.
Одна думка у мене виникала періодично під час перегляду: Вони що, дійсно, таке говорять?! Чи це так переклали? Під час діалогу тролів, коли вони варять їсти, особливо. Було відчуття, що це переклад... я забула:о)) дядько один перекладав стьобно фільми, як його?
Коли Брунатний маг лікував їжачка, подумалось: "Як Олесю таке дивитися? Він і розреветься від вигляду того їжака." У нього їжак - улюблена тваринка, а воно там таааке нещасненьке, бідоня.
По-моєму, фільм заявлений, як з 14 років і, дійсно, самій моторошно від крупних планів деякої погані: Білий Орк - бррррр.
Найбільшою несподіванкою став... кінець фільму :о) Я думала, це просто, кінець саме цієї сцени, тому екран чорним став. Але ж ні, глядачі зааплодували і до мене дійшло - не одразу, все одно - до новых встреч в эфире. Тепер треба знову чекати продовження! І я чекатиму. Швидше за все, почитаю книжку за цей час.Тільки думаю: читати до того місця, де закінчивсяфільм чи до кінця?...