Мистические. Книжку по-русски я до этого не читала. Книжку по-английски я до этого не читала. Фильм смотрела раз 100, наверное. Сейчас читаю первую часть книжки по-английски. В голове возникают целые куски, которые я не могла никогда читать, и которых в кино нет, или они сняты по-другому (фильм все-таки сильно ужат). Но когда я подбираюсь к этим сценам в книге, я понимаю, что читаю это впервые. Как так? Ненормально, ненормально...)))
Comments 2
Reply
Книжку по-русски я до этого не читала.
Книжку по-английски я до этого не читала.
Фильм смотрела раз 100, наверное.
Сейчас читаю первую часть книжки по-английски. В голове возникают целые куски, которые я не могла никогда читать, и которых в кино нет, или они сняты по-другому (фильм все-таки сильно ужат). Но когда я подбираюсь к этим сценам в книге, я понимаю, что читаю это впервые. Как так? Ненормально, ненормально...)))
Reply
Leave a comment