-
Ілюстрація
Лауреатом литературної премії НОС став Борис Лего зі своїми "Сутінковими оповіданнями". Я їх погортав і відклав до кращих (або гірших) часів.
Але звернув увагу на одну з ілюстрацій. Чи то, може, мені привиділось?
( Read more... ) -
Ми співали пісні "Бітлз"
Це було щось, коли ми заспівали "Something ( Read more... ) -
Адам Зємянін
На фб сторінці Klubu Dziennikarzy "Pod Gruszką" в Кракові є фотозвіт про вечір, де я, зокрема, виступав і під гітару виконував пасторалку. Двомя днями пізніше я виконував її у Ряшеві - про це потрібно буде згадати окремо. А в Кракові в тому ж клубі мав пізніше виступати Адам Зємянін. Я зацікавився його творчістю після того як побачив його вірш на ( Read more... ) -
Singers
The Beach Boy(s) George Michael Jackson (C.) Frank Sinatra -
Jolka Jolka Pamiętasz...
Світ - театр,
Люди - актори,
„Budka Suflera” - будка суфлера. -
E-mail vs snail-mail
Почув драматичну історію про електронну пошту. Професор "Яґеллонки", коли отримує мейли, просить, щоби інформатик (тобто відповідальний за комп’ютери на факультеті) йому їх видрукував. Потім вдома читає, друкує відповідь на механічній друкарській машинці і приносить інформатикові, щоби відіслав відповідь. Займає це приблизно два тижні. -
"Під грушею"
Вчора взяв участь у поетичному вечорі в однойменному клубі у Кракові. Навіть виконав одну пісню.
( Read more... ) -
Pastorałki
Ніколи не думав, що мені доведеться писати пасторалку. Музику придумати легше, аніж писати текст. Ото початок (with a little help of my friend):
Pierwsza gwiazdka już na niebie
Cicho pada śnieg wokoło.
Radość przyjdzie znów do Ciebie
Wraz z kolędą pod jemiołą.
G / A / C / G / G / A / C / G / C / G / C / D / GF/E7Am/Cm / G -
Лінгвістична проблема
Здавалося, від цієї проблеми давно вже я втік,
Та вона повертається знову, наче рекламний набридливий смс:
Отож, я розумію, що у кота - це нявкіт,
Але скажіть, чому ж тоді в пса - це гавкіт?
А не гавпес?