1904.

[missnightmare]

Es gibt nicht rein zufällig jemanden, der im Besitz von Bis(s) zum Ende der Nacht und gar nicht begeistert davon ist und mir dieses Buch schenken möchte? Habe gerade den dritten Teil ausgelesen und möchte wissen wie es weiter geht. Muss aber eigentlich gerade sparen weil ich in den letzten Monaten viel zu viel Geld für Bücher ausgegeben habe.

Comments

[mariechen]

oh ich bin auch grad beim dritten teil und muss den unbedingt mal weiter lesen
leider hab ich das nächste buch noch nicht sonst hätte ich es dir geliehen bis ich bis(s) zum abendrot ausgelesen hab =)

[myopenhighway]

du bist also doch wieder mehr aktiv, mh? :)
freut mich.

[missnightmare]

Also aktiv würd ich das nicht nennen. Weil ich weiß, dass es nicht lange anhält.

[skaramel]

aber ein bisschen ist schon toll. :)

[yowo]

jaaah!!

[froschgruen]

ich könnte es dir auf english anbieten (;

[missnightmare]

Ist es denn einfach zu lesen? Ich hab ehrlich gesagt ein bißchen Angst, es nicht zu verstehen, meine Englisch-Kenntnisse haben die letzten Jahre ziemlich gelitten.

[froschgruen]

meiner meinung nach schon! habe irgendwann völlig vergeßen das es nicht deutsch war, was ich da las (;

[missnightmare]

Bei mir brauchen da nur zwei Sätze kommen, die ich nicht verstehe. Da verzweifel ich ja schon fast.

[hhheadalien]

ich würds mir an deiner stelle auch lieber auf englisch holen. is a) billiger und b) viel besser zu lesen als auf deutsch. da klingt das durch die merkwürdige übersetzung alles so albern.

[missnightmare]

Ehrlich gesagt habe ich ein bißchen Angst, dass ich durchs Englische nicht durchsteig. Weil meine Englisch-Kenntnisse haben die letzten Jahre ziemlich gelitten.

[missnightmare]

Ich bin da vielleicht ein bißchen dämlich, aber ich finde, die sehen gut aus im Bücherregal. Und jetzt hab ich 3 Hardcover-Bücher ... und dann ein Taschenbuch? Ich reg mich schon total unnötig auf, weil ich "Säulen der Erde" als Taschenbuch habe und "Die Tore der Welt" es nur als Hardcover-Buch gibt und ich jetzt gesehen habe, dass es die Säulen jetzt wohl auch als solches gibt.

[missnightmare]

Dann bin ich froh, dass du mich nicht für so dämlich hälst, wie ich mich :D