[HP] Ślizgońskie zamiary

[mitamot]

Akurat ten tekst tłumaczyło mi się wyjątkowo miło i mam nadzieję, że się komuś spodoba. Taki dość puchaty fluff, zresztą jak to najczęściej bywa w ASP/ SM. Z podziękowaniami dla fabberline  za ciągłe, rutynowe pytania, jak tam moje tłumaczenia ;)

Tytuł i link do oryginału: Slytherin Intentions
Autor: mahaliem
Zgoda na tłumaczenie: czekam
Tłumacz: mitamot

Comments

[fabberline]

Khem. Bezczelnie wklejam tu to, co napisałam na gospodzie, z małymi poprawkami :P

[mitamot]

"(tu się nie łapie, ale tam się łapał, więc się liczy :D"
*rechocze sobie*
"(swoją drogą są jakieś teksty HP/SM?)" - pewnie, wszystko jest :D
"P.S. Nadal liczę, że przetłumaczysz coś jeszcze z nimi <3" - w dlaszych planach jest coś, chociaż mniej uroczego ;) ale wiesz, jak wygląda moje "niedługo", więc coś dłuższego od "niedługo" szybko nie będzie... xD
W każdym razie miło, że chciało ci się przekleić i em, urozmaicić ;)

[fabberline]

Nie nabijaj się z urozmaicania, ej :P Zazwyczaj nie przeklejam z racji korzystania tylko z gosp, ale tu nie miałam w sumie wiele do dodania. I o, widzę nowy szablon i nowy drarrowy obrazek (z rozmachu już chciałam napisać "nowy drarrowy parasol" :D)

[mitamot]

Nie nabijam się :P
Cóż, za dużo drarry, żeby był tylko jeden draconowy pyszczek ;) A szablon za razie zostaje, jakoś nic nie mogłam sobie znaleźć, a chciałam mieć białe tło...

[ext_3872560]

Genialna miniaturka oraz świetne tłumaczenie :D