С Новым годом! Пошел на фиг!

Aug 15, 2012 18:01


Озон несколько месяцев мне рушит мозг.
Заказал очередные дешевые английские книжки, чтобы улучшить свои навыки "пишу и читаю со словарем", как раньше писали в анкетах служащие.
При заказе в характристиках книжек было написано, что через десять дней после оплаты их доставят на склад.
Оплатил в середине мая несколько заказов.
Дальше сроки доставки " ( Read more... )

УРОДЫ, Книжки

Leave a comment

Comments 11

eugene_gu August 15 2012, 15:16:45 UTC
Зачем мучаться с Озоном и бумагой, когда старых английских книг полно онлайн?
Скачивай и читай. Бесплатно, легально и сразу.

Reply

mitirev August 15 2012, 15:23:58 UTC
Мне пока бумажные удобнее, но на читалку в результате конечно перейду, когда прочту всё уже купленное:)

Reply

eugene_gu August 15 2012, 15:40:08 UTC
>когда прочту всё уже купленное:)
---
Excuses, excuses... ;))

Бумага конечно имеет свои плюсы, но вот на прошлой неделе захотелось мне почитать Ксенофонта, Цезаря, Фейхтвангера и Коваля. Как захотел, так сразу и скачал. Две сотни изданий на ладони.

И это не упоминая встроенного Оксвордского толкового словаря. Благодаря ему моё чтение часто переходит в лингвистическое исследование вне зависимости от темы читаемой книги.
Особенно, если она была написана в XIX веке.

На понимание языка Шекспира я и не замахиваюсь :)

Reply

mitirev August 15 2012, 16:03:30 UTC
Несколько лет назад купил по дешевке и по случаю Гамлета Вильяма нашего Шекспира, думал, что все будет просто: two beer, or not two beer :)
Фига с два - не только цитаты не нашел, но и вообще не понял на каком это языке. Лежит, ждет моего поумнения. Куплю в старости кресло качалку и плед и буду долгими зимними вечерами... С Томом Сойером еще проблемы испытал, но совсем другого рода, там половины слов в словаре вообще нет - какие-то просторечия и слого-глотания:)
Про встроенный толковый словарь - согласен. В читалке мне эта штука очень нравится, этакий лингвистический квест. Но от читалки, как уже сказал, меня отделяет десятка три книг, книжек и книжонок, в том числе еще не полученных.
Покупал на самом деле самые дешевые, поскольку целью была практика, а не сюжет. Так что семейный бюджет пострадал не сильно.

Reply


Ура! kitya September 4 2012, 06:37:31 UTC
mitirev! Омэдэто! С днем варенья! Ура! Троекратное.

Reply

Re: Ура! mitirev September 4 2012, 08:21:21 UTC
Спасибо!!!

Reply


Leave a comment

Up