Джозеф Конрад, Стефан Бобровский и наша пра-прапрабабушка Джозефа Бобровская

[mixturka]

Два дня назад я разбирала безнадежно испорченные временем метрические и прочие семейные архивные документы. И, находка! На первый взгляд нечитаемый листок, вот-вот рассыплется. Это метрика Клеменса Скуратовича (прапрадед). Вооружившись лупой, обнаружила, что фамилия мамы Клеменса Скуратовича - Бобровская, имя Джозефа. Должна сказать, что муж

Comments

[amarok_man]

Вот это семейная история !!! далеко не каждая семья может похвастать подобной !

[mixturka]

Да, причем все это лежало в дальнем углу, и никто особо не распространялся. Дедушка с бабушкой молчали, очевидно, боясь навлечь на себя репрессии. А если и рассказывали в узком семейном кругу что-то, то это воспринималось как легенда, на которую не следует обращать внимания.