For reference because they took me a long time to find and they're hilarious, a list of Shirley's more relevant/funnier titles and descriptions in the game.
Praying Girl
I pray for the happiness of those dearest to me. I mean...I am the Merines, after all.
Happy Girl
I just can't help being happy sometimes. I mean...I'm with Senel.
Sister Girl
I guess we still haven't really moved on. I mean...he was like my brother for so long.
Jealous Girl
I look at myself in the mirror and sigh again. I mean...they're just not...
Blessing Girl
Zelhes...That means blessing. The blessing received will last forever.
Slapping Girl
I let it all out! Max Power! Of course it hurts! I mean...I hit her with everything I've got!
Mean Girl
So I can be mean sometimes. I mean...it's kind of fun.
Hope Girl
Welzes...That means hope. We must keep hope in our hearts and walk towards our future.
Brave Girl
I do what I'm told, and I do it well. I mean...it's for Senel.
Agent of Nerifes
One that listens to the will of Nerifes.
Child of the Sea
She is the only one in the world whom the sea loves. She commands a powerful yet calm power.
Dignified Merines
Strong and kind, her heart will never yield to anyone.