Тарас Бульба и другие

[mongwu]

ещё несколько обложек произведений русской классики, изданных на Западе и найденных мной на просторах интернета.
В этот раз Гоголь - "Тарас Бульба" (ему почему-то особенно не везёт) и другие книги.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[mongwu]

Система не ошиблась!

[lj_frank_bot]

Круто

[rider3099]

Точно, что не повезло Тарасу Бульбе

[mongwu]

Почему так?...

[rider3099]

Не любят его иллюстраторы, наверное

Не любят его иллюстраторы, наверное

[abhokk]

Да современные иллюстраторы, точнее - мазурики, вообще не читают книг. Им незачем.

[amigofriend]

Мёртвые души ну прям как фотошоп выглядят, Тарас all over the place!

[mongwu]

он очень многолик, наш Тарас...

[mongwu]

"Мёртвые души" - реальное издание

https://www.barnesandnoble.com/w/dead-souls-nikolai-gogol/1129283712

[amigofriend]

Офигеть. В Барнсе совсем скриманулись :)

[amigofriend]

[mongwu]

!!!

[inigo_montoiya]

Почему бы им просто не помещать на обложки полуодетых женщин? Релевантность будет та же, а продажи может поднять :D

[mongwu]

да, в самом деле!

[tpaxtop_ibnivan]

Потому что это сексизм и б-гомерзкое потакание гетерасам! ;-)

[manfredus]

Кстате мысль!
Надо чутка переделать роман: Андрий влюбляется не в панночку - а в молодого шляхтича, а убивает его Тарас не за предательство (кому сейчас объяснишь такой мотив Тараса?) - а за "непохожесть", "иную любовь". Думаю: на Бродвее это станет хитом.