Румо и чудеса в темноте. Продолжение. Часть 47

Mar 15, 2010 10:31

Хи-хи-хи! Переводить - это классно! Просто так никогда бы не полезла искать вероятно существующий перевод латинского названия Демонического жучка - Leptinotarsa daemonlineata. Оказалось товарищ Мёрс просто заменил пару букв в Leptinotarsa decemlineata, что является обычным колорадским жуком :-)))) Обожаю этого дядьку :-)

(Начало. Часть 46)
День девятый
На туманометре семь колибрил. О прогулке нечего и думать. Всё ещё ковыряюсь с аурографом. Начинаю измерение сульфидной плотности тумана. Снова с помощью насоса беру крошечный кусочек от пробы тумана и переношу его в двойную спираль. Подключаю линденхупский теодолит и...конечно, опять забыл перед этим мёбизировать контакты. В результате дополнительные два часа чистки микропинцетом и пургеновой кисточкой, сопровождаемые проклятиями самого себя, которые Хельмхольм в своей стеклянной бутылке, к моему удивлению, внимательно слушает. Его рот беззвучно повторяет все мои проклятия.
        Наконец измерения. Результаты поразительны! Нет, этого не может быть. Водяной пар не может иметь такой сульфидной плотности! Новые измерения - такой же результат. Безобразие! Не надо было начинать измерения до мёбизирования. Чистка кисточкой не гарантирует стопроцентного результата. Может быть я измерил каких нибудь микробов или бактерии вместо молекул тумана. Завтра повторю всё заново. Соловьёв был прав, когда сказал, что когда-нибудь я начну одевать носки на ботинки. Во время экспериментов я слишком неистов.
        День закончился. Написал небольшую докладную записку для Гралзундерского университета о разрушительном воздействии сверхпопуляции Демонического жучка (Leptinotarsa daemonlineata) на сельское хозяство нижнего Корнхайма.
        В конце отправился на рекомендованный продавцом магазина колониальных товаров концерт духовой музыки в курортном парке. Присутствовало лишь несколько постоянно кашляющих куртников (больные астмой полугномы из Хутценских гор)
        Оркестр из двенадцати музыкантов, все без исключения жители Туманного города, начал концерт. Эта музыка напоминала нежное бульканье и подействовала на меня успокаивающе. "Глиссандо" казалось выплывали из инструментов как пузырьки воздуха и исчезали вверху в тумане. Создавалось такое впечатление, будто туман реагирует на музыку - он то уплотнялся над оркестром, то кружился, то безумно трепетал. Но причиной этого был, конечно же, ветер. Музыканты обладают чрезвычайным профессионализмом. Каждый из них сыграл короткое соло-импровизацию, показав какие нежные звуки можно извлечь из этих инструментов лишь объединив сокращение и удлиннение звуковых дорожек с натренированным положением рук на четырёх вентилях. Воодушевлённый направился домой и из-за плохой видимости споткнулся о ведро полное дохлых медуз.

День десятый
Продолжение. Часть 48

Румо и чудеса в темноте

Previous post Next post
Up