[TRANS] Morimoto Shintaro Popolo August 2016
HAI lagiii.
Ini post selingan iseng aja sihh karna gapernah nemu web yg translate bagian ini, jd aku greget dan milih translate sendirii *saking penasaran* wkwk.
So, ini translation pertamakuu, masih amatir yaa huhu jd gak akurat 100%
INI DIAA
{PIC CREDIT: YOSHIKO-MAMA.LIVEJOURNAL.COM}
MORIMOTO SHINTARO
Feeeehn *suara mendengus* (btw coba aja tiru muka Shin yg ky digambarr, pasti ada efek suara sjenis ky gitu dr idung kalian kann wkkw)
Aku mencoba mengikuti emotikon mulut segitiga. Ekspresi wajah tidak hanya menggunakan emotikon!
Kayanya ini lebih kaya kegelisahan Shin gtu. Dan mungkin maksud Shin, bny emotikon yg sering kita pake di HP, tp jarang dipraktekin pke wajah asli. Nah skrg dia coba praktekin deh emotikon lucu yg sering kita pke di HP doang itu diaplikasikan ke muka sendiriii. Lucu yaa jadinya haha.
Sekiann.
Sankyu bgt udah mao bacaa. Maaf ini gak akurat, yang penting saya senang udh share huahaha. Klo ada yg mao benerin silahkan bgttt. Smoga kita bs samasama blajar. Smoga aku bs post translation sesat lagi nanti ya. Jaa, ADIOS!
+EDIT: New post! July 2016 Popolo Trans
Ini post selingan iseng aja sihh karna gapernah nemu web yg translate bagian ini, jd aku greget dan milih translate sendirii *saking penasaran* wkwk.
So, ini translation pertamakuu, masih amatir yaa huhu jd gak akurat 100%
INI DIAA
{PIC CREDIT: YOSHIKO-MAMA.LIVEJOURNAL.COM}
MORIMOTO SHINTARO
Feeeehn *suara mendengus* (btw coba aja tiru muka Shin yg ky digambarr, pasti ada efek suara sjenis ky gitu dr idung kalian kann wkkw)
Aku mencoba mengikuti emotikon mulut segitiga. Ekspresi wajah tidak hanya menggunakan emotikon!
Kayanya ini lebih kaya kegelisahan Shin gtu. Dan mungkin maksud Shin, bny emotikon yg sering kita pake di HP, tp jarang dipraktekin pke wajah asli. Nah skrg dia coba praktekin deh emotikon lucu yg sering kita pke di HP doang itu diaplikasikan ke muka sendiriii. Lucu yaa jadinya haha.
Sekiann.
Sankyu bgt udah mao bacaa. Maaf ini gak akurat, yang penting saya senang udh share huahaha. Klo ada yg mao benerin silahkan bgttt. Smoga kita bs samasama blajar. Smoga aku bs post translation sesat lagi nanti ya. Jaa, ADIOS!
+EDIT: New post! July 2016 Popolo Trans