Keep calm and carry on
100 лет уже собираюсь написать пост про один британский плакат военного времени. Простой и гениальный до умопомрачения. 5 слов и один символ, которые так хорошо суммируют дух британского общества :)
Одна история у плаката чего стоит. Запрос в Министерство Информации поступил в 1939 году, в самом начале Второй Мировой Войны. Постер был частью плана Б.
Результат - Корона Короля Георга VI на красном фоне и 5 слов: "KEEP CALM AND CARRY ON." (то есть "СОБЛЮДАЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ПРОДОЛЖАЙТЕ ВЫПОЛНЯТЬ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ").
Предполагалось, что на улицах Великобритании они появятся в случае захвата вражеской Германией. То есть реально его никогда не использовали и почти весь тираж в 2.5 млн экземпляров был уничтожен к концу 1945 года.
Так бы он и провалялся в архивах, если бы не наступил кризис. К 2000 году копирайт на плакат уже истек, поэтому его можно было спокойно перепечатывать. Так в него и вдохнули вторую жизнь.
Послание по-прежнему резонировало с британским характером и постер обрел нереальную популярность. Сначала были плакаты, потом кружки, ну и далее по списку.
С началом кризиса плакат стал еще более популярным. Первые партии в офис заказывали банкиры :) Потом ритейлеры.
Не обошлось и без многочисленных пародий.
А ТЕПЕРЬ ПАНИКУЙТЕ И БЕСИТЕСЬ
Мне особенно нравилось, как ритейлеры использовали постер во время кризиса. Типа, товарищи потребители, СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ВЫПОЛНЯЙТЕ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ. Хотя бы во имя общества потребления :))
Ну и оборотная сторона:
"СНАЧАЛА ПО МАГАЗИНАМ, ПОТОМ НА БАРРИКАДЫ."
Замечательно и то, насколько этот постер ассоциируется с британцами по всему миру.
СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ИЗОБРАЖАЙТЕ БРИТАНСКИЙ АКЦЕНТ
А это просто шедевр:
ОТКЛАДЫВАЙТЕ НА ЗАВТРА СЕЙЧАС, ПАНИКУЙТЕ ПОЗЖЕ.
Ну и напоследок...
PS. Еще один замечательный экземпляр от читателей. Спасибо cantelle
Сохраняйте спокойствие, а потом выходите замуж за Принца Гарри. Камень в огород Мисс Миддлтон, соответственно :))
Одна история у плаката чего стоит. Запрос в Министерство Информации поступил в 1939 году, в самом начале Второй Мировой Войны. Постер был частью плана Б.
Результат - Корона Короля Георга VI на красном фоне и 5 слов: "KEEP CALM AND CARRY ON." (то есть "СОБЛЮДАЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ПРОДОЛЖАЙТЕ ВЫПОЛНЯТЬ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ").
Предполагалось, что на улицах Великобритании они появятся в случае захвата вражеской Германией. То есть реально его никогда не использовали и почти весь тираж в 2.5 млн экземпляров был уничтожен к концу 1945 года.
Так бы он и провалялся в архивах, если бы не наступил кризис. К 2000 году копирайт на плакат уже истек, поэтому его можно было спокойно перепечатывать. Так в него и вдохнули вторую жизнь.
Послание по-прежнему резонировало с британским характером и постер обрел нереальную популярность. Сначала были плакаты, потом кружки, ну и далее по списку.
С началом кризиса плакат стал еще более популярным. Первые партии в офис заказывали банкиры :) Потом ритейлеры.
Не обошлось и без многочисленных пародий.
А ТЕПЕРЬ ПАНИКУЙТЕ И БЕСИТЕСЬ
Мне особенно нравилось, как ритейлеры использовали постер во время кризиса. Типа, товарищи потребители, СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ВЫПОЛНЯЙТЕ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ. Хотя бы во имя общества потребления :))
Ну и оборотная сторона:
"СНАЧАЛА ПО МАГАЗИНАМ, ПОТОМ НА БАРРИКАДЫ."
Замечательно и то, насколько этот постер ассоциируется с британцами по всему миру.
СОХРАНЯЙТЕ СПОКОЙСТВИЕ И ИЗОБРАЖАЙТЕ БРИТАНСКИЙ АКЦЕНТ
А это просто шедевр:
ОТКЛАДЫВАЙТЕ НА ЗАВТРА СЕЙЧАС, ПАНИКУЙТЕ ПОЗЖЕ.
Ну и напоследок...
PS. Еще один замечательный экземпляр от читателей. Спасибо cantelle
Сохраняйте спокойствие, а потом выходите замуж за Принца Гарри. Камень в огород Мисс Миддлтон, соответственно :))