Емельян Ярмагаев - Приключения Питера Джойса

[mosdetchtenie]

Comments

[nataha4]

Вы были мальчиком 12 лет, а я женщиной 36 лет, эрудиткой с высшим образованием, книгочейкой, более того, литературной гурманкой. В наш базовый институт раз в месяц привозили на продажу новые, только что вышедшие книги, в том числе стихи. Я, не глядя на название, брала в руки каждую, открывала в произвольном месте, читала несколько строк иногда пол страницы, строфу-две в стихах и... откладывала в сторону - макулатура. Хотя бы одно жемчужное зерно попадалось каждый раз. Таковым оказался и Питер Джойс. Что поразило меня, взрослую, так это правдоподобность - событий, характеров, быта. Даже точность описания кораблей с правильным названием такелажа и надстроек. Взглянув наконец на имя автора, очень удивилась. Была уверена, что какой-то англичанин века, например, девятнадцатого. Послесловие об авторе ничего не сказало. Имя скорее всего не русское, какого-нибудь нашего северного народа, но кто он, где он, какого возраста узнать было негде

[lazarevayul]

Какие жемчужницы с драгоценным содержимым Вы ещё открыли?

[nataha4]

Им несть числа!
Как я понимаю, вас интересует детская литература. Я её любила и люблю по сю пору, с полок исчезают только те книги, что дарю, да и то потом стараюсь купить. Вот никак не удается купить Питера Пена в первом переводе, и фамилию переводчика не помню.
Вы легко могли посчитать, сколько мне лет, читать начала с четырех. Представляете, сколько жемчужных зёрен "съела"? Всех не упомнишь.
Помню первую, оставшуюся на всю жизнь: Елена Благинина "Приключения куклы". Лекарство для девочек, которые ревнуют мать к младшей сестре.
Чтобы перечислить прочие, надо встать дома перед стеллажами (память уже старая), а это будет только в ноябре.
Навскидку - "Маленький принц", "Винни Пух и все, все, все" Заходера, которого надо читать вместо просмотра американского сериала (наш сериал лучше, но книга полнее), Джек Лондон, Александр Грин. Но это вы всё сами знаете.
Так что ищите и обрящете. Или ждите ноября.

[julia_monday]

"родители мальчиков"

Девочкам, то есть, ее читать незачем?

Жаль, что мне не попалась. Тоже люблю такого рода литературу.

[agabalych]

Примерно в этом же возврасте мне попалась книга " Государство солнца" Николай Григорьевич Смирнов, замечательное произведение прочитанное множество раз.

[svsatanist]

Мне больше Джеймс Джойс нравится. "Дублинцы", конечно, "Улисс", только последнюю книгу надо обязательно с комментариями читать.

[kotloff]

Была у меня в детстве такая книжка. Зачитал до дыр.
"Назад, английский пёс-бульдог!"