(Untitled)

[mouglas]

Посмотрел сериал Good Omens, потом перечитал книгу в переводе Филиппова

Comments

[miletisent]

О, спасибо тебе за этот отзыв)) как раз думала, не посмотреть ли сериал, но опасалась) значит, опасалась правильно)

[mouglas]

Ну, смотреть его вполне можно, там Теннант вон есть:) и забавных мест много

[indraja_rrt]

Не спорю (да и не столь хорошо книгу помню), но мне она показалась наоборот - более иронической и едкой. Сериал местами более угрюмый (сатирический юмор ведь тоже юмор, в книге его не больше ли).
Мне в минисериале очень понравилась дружба-как-любовь. Множество филмов просто "про любовь", бывают и про дружбу, а про этот подвид не так часто вспоминают. Он мне и по жизни важен, и всегда был куда актуальней "привычной романтической любви".

[elven_luinae]

Сериалу просто не хватило вкуса и стиля, и весь его тянут Теннант и Шин... Убить полсюжета на закадровый голос и полсюжета на монтаж мувимейкером - это как-то не на пользу любому фильму.