Культурное

Dec 14, 2020 11:02

Ася сходила с подругой в Мариинку на Женитьбу Фигаро. Подруга не знала сюжета, но не захотела покупать программку или даже выслушать Асин рассказ, сказав, что НЕ ХОЧЕТ СПОЙЛЕРОВ! Опера шла на итальянском. В результате, выходя из театра, подруга спросила: "Так что, граф женился еще и на служанке ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

pro_sha December 14 2020, 12:43:17 UTC
У вас нет субтитров?

Reply

mouse_sonya December 14 2020, 13:40:59 UTC
Вообще есть. И принципе получается, что, читая их, оперы на других языках понимать даже проще, чем оперы на русском. Но, видимо, девочка совсем не хотела никаких спойлеров :)
Ну и плюс зрение неважное, и хочется и на сцену посмотреть, а не только субтитры читать.
В любом случае надеюсь, она поняла, что ходить на оперу и в кино это немного разные вещи :)

Reply

pro_sha December 14 2020, 15:48:27 UTC
Ясно ;). Я всегда читаю и мне не мешает на сцену смотреть но наверное это дело привычки плюс у меня линзы :)

Reply


Leave a comment

Up