Троица на английском

Dec 29, 2010 11:34

Праздник один - День Свято́й Тро́ицы, Пятидесятница, Сошествие Святого Духа (греч. πεντηκοστή [ἡμέρα], pentekostē [hēmera]) , но имеет разные названия ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

yuretz73 December 29 2010, 13:48:09 UTC
Еще есть Whit Sunday (Whitsunday).

Предпочтительный вариант, конечно, Pentecost.

Reply

mover_st December 30 2010, 11:34:34 UTC
Спасибо! Переводчик из меня пока никудышний. =) Зато программист посредственный. Сделал функцию расчета Пасхи и Троицы с учетом западного/восточного обрядов, старого/нового стилей. Для календарика, где отмечаю государственные праздники.

Reply

yuretz73 December 30 2010, 15:27:29 UTC
Я когда-то такую штуку под Икселем себе сделал, было лень писать в чем-то более продвинутом :)

Reply


Leave a comment

Up