Урок турецької 3: keyif

Jun 25, 2013 00:40

Ще коли я викладала переклад, знайшла цікаву інформацію: практично кожен народ вважає, що в його мові є неперекладні слова, зрозумілі тільки носіям мови в п’ятому поколінні, тісно пов’язані з душею народу, невід’ємні для кожного, хто вважає себе його частиною. При цьому інші народи спокійнісінько собі ці поняття перекладають, міркуючи, що навіть ( Read more... )

путешествия, Стамбул, мгновения, о себе

Leave a comment

Comments 17

chupre June 26 2013, 20:15:17 UTC
Аххх, я прям сама прониклася! Посмішка так і растягнулася на обличчі)

Reply

moy_compas June 27 2013, 04:30:14 UTC
воно таке:)

Reply


Leave a comment

Up