Иваны, родства не помнящие

[moya_lepta]

Почему именно имя Иван было выбрано нарицательным для тех, кто не помнит своей истории или традиций - а бог весть.
Я пыталась это выяснить в сообществе (в 2007),

Comments

[msdu_ne_beru]

Всё исторически понятно Вы расставили по местам. СПАСИБО, Мария!

[moya_lepta]

На здоровье :) Я опасалась, что понабежит куча оскорблённых Иванов -- качать права...

[moj_golos2]

В Китае целая провинция была заселена греками
И называлась она Юньнань

[moya_lepta]

Это арабо-тюркское влияние.
Арабский -- "alyunan" (Греция)
турецкий -- Yunan (Греция)

[ext_3559882]

Не было имени Иван в русском языке
Поэтому вся трактовка неверна
Было имя Ваня от самоназвания народа Венеды
А Венеды получили имя от Венеры
Звука В в русском ге было
Произносился он Оу
Это потом уже он перешел в В

[moj_golos2]

Влияние на что?
Там жили греки-ионийцы
Это факт

[moya_lepta]

На язык, естественно.
Греки -- жили. Но не сами же они себя называли Юньнань? А окрестное население вполне могло использовать для названия провинции знакомое слово.

[moj_golos2]

В греческом языке достаточно много слов китайского происзождения,еще со времен оккупации Пелопоннеск китайским императором Ю 5500 лет назад

[mar_iets]

Родители при наречении хотят ,
чтообы их чадо, было толковым.
ЙÖН (мари) - ...толк...
https://dict.fu-lab.ru/term?tid=44892

Возможно от ЙОНИ - источник.
ВЕНЕ >< ВАНЯ >< ВЕНЕДЫ....

ИОНА - голубь. Почему мальчика нарекают ГОЛУБЕМ, это вопрос для меня.

[moya_lepta]

Спасибо за словарь!
Если бы была возможность точно знать, чего хотят родители...
Церковные святцы, повальная мода, принятые в семье имена предков...
В наше время точно никто не хочет называть сына голубем, а вот Яном часто называют -- красиво.
Но никто ведь не знает, где взялось марийское ЙÖН (толк) и марийское ЙОНИ (источник). А ещё больше никто не знает, почему они так похожи при совсем разных значениях. Всем этим и должна заниматься наука этимология. Только наука, а не литература (игра или размышления на тему). Поэтому ряд, выстроенный Вами, просто невозможен, пока неизвестны исходные (данные при рождении) значения указанных слов.

[mar_iets]

ЙОНИ (санскрит) -
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BD%D0%B8
Я забыл указать, что санскрит.

Марийский язык - как архив древних слов мировой базисной лексики. Какой язык является родоначальником того или иного этимона, я не ведаю. Но могу только догадываться о заимствованиях. Марийцы склоняют русские слова на свой лад. А в русском проглядываются древние марийские слова.
Примером тому может быть ЖГОНСКИЙ СЛОВАРЬ. У меня его нет, но "МЕРЯНИН", как-то выкладывал видео с "ПИМОКАТАМИ"(ПИМЫ КАТАЮТ, ВАЛЕНКИ).