Comments | mrotakki: PUT YA GUNS ON

mrotakki

PUT YA GUNS ON

May 12, 2009 23:03

( Read more... )

Comments 8

squeeji May 13 2009, 05:15:42 UTC

Magnificent.

mrotakki May 13 2009, 14:29:32 UTC

yes

redchunks May 13 2009, 06:18:54 UTC

TOO STUNNED FOR WORDS... SHOULD'VE SENT A COMEDIAN.

mrotakki May 13 2009, 14:29:26 UTC

Obviously you should be downloading and watching the show mentioned in the previous post!

jrronimo May 13 2009, 17:58:36 UTC

Which, for the record, is Sengoku Basara, since you didn't actually mention the title in your previous post. :)

anonymous May 13 2009, 16:19:06 UTC

Holy poop...

I mean, I don't think Japanese uses the exact phrase, "one-eyed " as an expression of, well, you know, but the people subtitling should have known! I mean, wtf, really?

Guess we do have to be thankful to them. This is comedy gold, afterall.

-J

anonymous May 13 2009, 16:20:22 UTC

Doh... that should have read "one-eyed (anything)". Used the wrong brackets and it vanished.

-J

jrronimo May 13 2009, 17:57:26 UTC

Oh, I have absolutely no doubt in my mind that they knew exactly what they were saying.