На СеверА, лето 22. Александровская слобода и не только.

[mrs_mcwinkie]

    Нам давно уже пора было спешить домой. Но.. проезжая мимо любимого Спасо-Преображенского собора (1152-1157 гг., домонгольский) в Переславле-Залесском  я увидела, что он открыт. Как было тут не заехать, вот и заехали. Красавец какой.

Comments

[val000]

Очень интересно!

[mrs_mcwinkie]

Спасибо. Захотелось найти интересное.

[mary_spiri]

Очень красиво и интересно. Спасибо большое, что пишешь, луч света просто!

[mrs_mcwinkie]

Спасибо тебе. Я считаю что надо во чтобы то ни стало мне нужно писать о красивом. Как миссия :).
Вот думаю что следующее писать. Столько материала. Начну пожалуй вопреки хронологии с Грузии. Ушбу покажу :)

[mary_spiri]

Совершенно согласна. О плохом и без нас напишут. Грузия это здорово, надо сначала про самое лучшее!

[mrs_mcwinkie]

Спасибо, ты меня очень поддерживаешь. Лучшего много. Но наверное начну с самого труднодоступного :)

[pink_mathilda]

Ничего себе легенда...

[mrs_mcwinkie]

Ага :), Китоврас прекрасен :))

[bizantinus]

****…Очень любопытно. Вижу отдельные слова, но смысл ускользает.****

Читается здесь, пмсм, вот что:

“Гордым, надменно возносящимся от лютых зверообразных бесов свирепое влечение и жестокое биение”.

«Влечение» здесь, очевидно, как более здесь нам привычный глагол «Таскание». То есть, имеется в виду, что, провинившихся грешников будут свирепо таскать и жестоко бить лютые зверообразные бесы.
Всё это, конечно, в смысле тех наказаний, которые, по результатам Страшного Суда, будут получать грешники за те или иные грехи.

[medved_kuznets]

Единственное, кажется "Гордым, над иными возносящимся, от тех лютых..."

[mrs_mcwinkie]

Большое спасибо.

[mrs_mcwinkie]

Вот спасибо, я другие слова видела и получалась бессмыслица.

[bizantinus]

Большое спасибо за замечательный репортаж о путешествии!
Вот, при оказии снова туда захотелось - что-то посмотреть ещё раз и освежить в памяти…
В Александрове мы были в августе 2015 года, а в Переславле-Залесском - в августе 2017 года.
Довольно давно уже.

Пора снова туда собраться и съездить… :)

[mrs_mcwinkie]

Да, пора :). Спасибо. Переславль недалеко, там куча музеев и всего прекрасного. С детьми/внуками может получиться чудесная поездка.