(Untitled)

[mshef]

Потратил вечера пары недель, прочитал "Королеву красоты Иерусалима" ("Малкат а-Йофи шель Йерушалаим") Сарит Ишай-Леви. Первые сто страниц - просто шедевр. Язык обалденный, с очень хорошо прочувствованным вплетением ладино. Читаешь, что журчание ручья слышишь. Затем провал довольно сильный по сюжету - затянуто слишком. Но все равно стоит прочитать.

Comments

На всякий случай

[lenay]

היה רע לתפארת - это цитата из Пена

Re: На всякий случай

[mshef]

Из какого Пена? Питера?

Re: На всякий случай

[lenay]

Нет, Александра Пена :) Стихотворение называется וידוי, Саша Аргов написал музыку, Еhудит Равиц обычно исполняет

Re: На всякий случай

[mshef]

А, этого:-))))

Нет, не знал. Я вообще ивритскую поэзию плохо воспринимаю, мне сложно найти в ней рифму

Малкат а-Йофи шель Йерушалаим

[ext_487899]

Не подскажете где можно почитать онлайн или купить
Малкат а-Йофи шель Йерушалаим ?
Я не нахожу ссылок на книгу .