(Untitled)

[mtsyr]

Сегодня вечером мне указали на то, что фраза "I would like one more "Karjala", please", произнесенная в финском баре с русским акцентом, звучит несколько забавно

Comments

[expie]

А в чем юмор в первом случае?

[dours]

может, прямо "а можно мне еще одну Карелию" уже смешно?

[expie]

А, это Карелия? Тогда да, смешно. :)

[mtsyr]

Олег прав, а ещё "мы хотим Карелию" или что-то вроде того - слоган финских ультраправых.

[allocco]

- Occupation?
- No, just visiting.