про странное
Меня после долгого скучного перерыва куда-то опять занесло под всегдашним девизом "Ничего ты не знаешь, Джон Сноу".
В конце тропинки, как обычно, оказалась утешительная табличка "Да и никто не знает".
Или неутешительная.
Началось все с некой фотографии
отсюда - http://foto-history.livejournal.com/5269551.html
Привела она меня в город Самарканд на площадь Регистан к медресе Шир-Дор.
Имена:
- "После постройки медресе было названо именем заказчика Ялангтуша Бахадура, но это название не прижилось в народе. Современное название - Шердор - оно получило по мозаичному узору на тимпане её парадного портала. Мастер декора изобразил сцену охоты на джейрана фантастического зверя из семейства кошачьих, напоминающего тигра, но с гривой льва, в лучах восходящего солнечного лика. Название переводят как «имеющее львов» или «имеющее тигров»." (вики)
- "Сердце древнего Самарканда - площадь Регистан, название это происходит от арабского "рег" - так арабы называли один из видов песчаных пустынь в Сахаре, т.е. Регистан - песчаное место. По преданиям, название произошло оттого, что территория площади была засыпана песком, чтобы впитывать кровь жертв публичных казней, которые якобы совершались здесь почти до начала ХХ века." (источник)
- "Неоспоримой, общепризнанной в научном сообществе версии происхождения имени одного из древнейших городов планеты - Самарканда - доселе не существует.
... Существует достаточно много взаимно-исключающих версий происхождения имени города. Все они базируются на лингвистических предположениях, упоминаниях Самарканда в хрониках и письменных источниках разных времён и народов, легендарных преданиях." (еще вики)
"Никто-никто" (с).
Язвительные комментарии опускаю.
История:
- "Самарканд - один из древнейших городов мира, основанный приблизительно в VIII веке до нашей эры...
В 1220 году разграблен и почти полностью разрушен Чингисханом. Возродился на территории спальных и сельских районов - на месте современного Самарканда...
Во времена правления Тимура (Тамерлана) и Тимуридов (1370-1499) являлся столицей его империи...
Город теряет значение столичного центра с приходом к власти шейбанида Убайдуллы (1533-1540), который перенёс столицу в Бухару...
Получает новый виток возрождения в период Бухарского ханства с 1612 года по 1656 год, когда правителем Самарканда назначают Ялангтуша Бахадура...
В 1868 был занят русскими войсками и присоединён к Российской империи." (вики)
Русская вики ничего не сообщает о периоде 1656-1868 гг.
Английская говорит, что город был покинут около 1720 года из-за нападения персидского шаха.
Обе уделяют древней истории города раз в 15 больше места, чем относительно недавней.
Между тем, в начале XIX века город пострадал от землетрясения. И в 1897 г. опять пострадал.
- "В начале XIX века медресе Улугбека было разрушено сильным землетрясением.
Характеризуя состояние сооружения словами персонажа своего произведения, известный французский писатель Жюль Верн писал:
Площадь Регистан - красивый четырехугольник… По трем сторонам площади возвышаются хорошо сохранившиеся развалины трех «медресе», где «муллы» давали детям религиозное образование. Склонившиеся минареты, кажется, вот-вот упадут, но никогда не падают, к счастью для их эмалевой облицовки.
- Ж. Верн. Клодиус Бомбарнак. Записная книжка репортера об открытии большой Трансазиатской магистрали (Из России в Пекин)
Землетрясение 1897 года превратило «хорошо сохранившиеся развалины» в руины." (вики)
На фотографии 1890 года видна облетевшая облицовка-штукатурка, но развалинами я бы это не назвала.
Вот картина Верещагина 1870 года
Шир-Дор.
Хотя, конечно, трудно судить. Минареты, во всяком случае, покосились.
Интересно, что штукатурку-облицовку за все эти десятилетия никто починить не удосужился. Разучились? Те, кто умели, ушли в 1720? Или раньше?
Ничего же не понятно.
Кстати, минареты медресе Улугбека начали реально падать в 1918 году и их выправляли. И выправили-таки. Очень захватывающая история.
- "Медресе Шердор было построено в приёме «кош»[1] с медресе Улугбека, изящные пропорции которого были положены в основу проекта. По замыслу архитектора главные фасады двух медресе должны были стать зеркальным отражением друг друга. Однако автор не учёл, что за двести лет, прошедших с момента строительства медресе Улугбека, уровень площади Регистан поднялся на два метра. В результате пропорции медресе Шердор получились более приземистыми, чем у оригинала." (вики)
А это тигролев с солнышком на спинке, заботливо восстановленный вместе со всей прочей штукатуркой, стенами, куполами и пр.
Никогда не видела ничего подобного.
В конце тропинки, как обычно, оказалась утешительная табличка "Да и никто не знает".
Или неутешительная.
Началось все с некой фотографии
отсюда - http://foto-history.livejournal.com/5269551.html
Привела она меня в город Самарканд на площадь Регистан к медресе Шир-Дор.
Имена:
- "После постройки медресе было названо именем заказчика Ялангтуша Бахадура, но это название не прижилось в народе. Современное название - Шердор - оно получило по мозаичному узору на тимпане её парадного портала. Мастер декора изобразил сцену охоты на джейрана фантастического зверя из семейства кошачьих, напоминающего тигра, но с гривой льва, в лучах восходящего солнечного лика. Название переводят как «имеющее львов» или «имеющее тигров»." (вики)
- "Сердце древнего Самарканда - площадь Регистан, название это происходит от арабского "рег" - так арабы называли один из видов песчаных пустынь в Сахаре, т.е. Регистан - песчаное место. По преданиям, название произошло оттого, что территория площади была засыпана песком, чтобы впитывать кровь жертв публичных казней, которые якобы совершались здесь почти до начала ХХ века." (источник)
- "Неоспоримой, общепризнанной в научном сообществе версии происхождения имени одного из древнейших городов планеты - Самарканда - доселе не существует.
... Существует достаточно много взаимно-исключающих версий происхождения имени города. Все они базируются на лингвистических предположениях, упоминаниях Самарканда в хрониках и письменных источниках разных времён и народов, легендарных преданиях." (еще вики)
"Никто-никто" (с).
Язвительные комментарии опускаю.
История:
- "Самарканд - один из древнейших городов мира, основанный приблизительно в VIII веке до нашей эры...
В 1220 году разграблен и почти полностью разрушен Чингисханом. Возродился на территории спальных и сельских районов - на месте современного Самарканда...
Во времена правления Тимура (Тамерлана) и Тимуридов (1370-1499) являлся столицей его империи...
Город теряет значение столичного центра с приходом к власти шейбанида Убайдуллы (1533-1540), который перенёс столицу в Бухару...
Получает новый виток возрождения в период Бухарского ханства с 1612 года по 1656 год, когда правителем Самарканда назначают Ялангтуша Бахадура...
В 1868 был занят русскими войсками и присоединён к Российской империи." (вики)
Русская вики ничего не сообщает о периоде 1656-1868 гг.
Английская говорит, что город был покинут около 1720 года из-за нападения персидского шаха.
Обе уделяют древней истории города раз в 15 больше места, чем относительно недавней.
Между тем, в начале XIX века город пострадал от землетрясения. И в 1897 г. опять пострадал.
- "В начале XIX века медресе Улугбека было разрушено сильным землетрясением.
Характеризуя состояние сооружения словами персонажа своего произведения, известный французский писатель Жюль Верн писал:
Площадь Регистан - красивый четырехугольник… По трем сторонам площади возвышаются хорошо сохранившиеся развалины трех «медресе», где «муллы» давали детям религиозное образование. Склонившиеся минареты, кажется, вот-вот упадут, но никогда не падают, к счастью для их эмалевой облицовки.
- Ж. Верн. Клодиус Бомбарнак. Записная книжка репортера об открытии большой Трансазиатской магистрали (Из России в Пекин)
Землетрясение 1897 года превратило «хорошо сохранившиеся развалины» в руины." (вики)
На фотографии 1890 года видна облетевшая облицовка-штукатурка, но развалинами я бы это не назвала.
Вот картина Верещагина 1870 года
Шир-Дор.
Хотя, конечно, трудно судить. Минареты, во всяком случае, покосились.
Интересно, что штукатурку-облицовку за все эти десятилетия никто починить не удосужился. Разучились? Те, кто умели, ушли в 1720? Или раньше?
Ничего же не понятно.
Кстати, минареты медресе Улугбека начали реально падать в 1918 году и их выправляли. И выправили-таки. Очень захватывающая история.
- "Медресе Шердор было построено в приёме «кош»[1] с медресе Улугбека, изящные пропорции которого были положены в основу проекта. По замыслу архитектора главные фасады двух медресе должны были стать зеркальным отражением друг друга. Однако автор не учёл, что за двести лет, прошедших с момента строительства медресе Улугбека, уровень площади Регистан поднялся на два метра. В результате пропорции медресе Шердор получились более приземистыми, чем у оригинала." (вики)
А это тигролев с солнышком на спинке, заботливо восстановленный вместе со всей прочей штукатуркой, стенами, куполами и пр.
Никогда не видела ничего подобного.