Послевоенное...

May 07, 2010 00:11

Мой дедуля в послевоенные годы служил в русской части. Он утверждает, что тогда он бегло говорил на русском, а я всегда делаю вид, что верю... )) Сегодня от его беглого русского сохранились лишь отдельные слова, о которых я еще напишу...
А сейчас хочу остановится на особом пласте его лексики - на мате. Матом дедуля ругается редко, но метко. Его мат ( Read more... )

Leave a comment

Comments 9

nnira May 6 2010, 20:42:03 UTC
=)) честно попыталась сругаться этим уникальным матом, т.е произнести с чувством, но как-то не очень получилось) видимо с достоинством использовать его доступно только самому автору =)

Reply

mukrush May 6 2010, 22:10:16 UTC
Разумеется!! ;)) Без авторского "я", и мат- не мат ))) Лучше не пробовать его применять в другом контексте и с другими людьми... ))

Reply


dana_marro May 6 2010, 21:06:01 UTC
))))) прям как дед Довлатова - АБАНАМАТ!!!!!

Reply

mukrush May 6 2010, 22:15:11 UTC
Да-да-да... ;))))))) Я, кстати, прочитав это слово у Довлатова, не сразу поняла, что к чему... ) Но мир не без добрых и умных людей, т.ч. мне все объяснили... :)))

Reply

yerevanskaya May 21 2010, 15:44:19 UTC
Я не поняла, мне обьясни :))

Reply

mukrush May 21 2010, 18:46:21 UTC
Нам Рома сказал по секрету)), т.ч. сейчас напишу тебе в личку ;)))

Reply


danielyan90 June 2 2010, 21:50:31 UTC
А что там не понимать? А дедушкино слово порадовало))))

Reply


denisow_roman January 5 2011, 03:38:42 UTC
Интересно!

Reply

mukrush January 10 2011, 11:32:59 UTC
Рада, что понравилось :-)

Reply


Leave a comment

Up