Hi! I found this community after frequently consulting little-details. I would greatly appreciate help translating this sentence into Russian
( Read more... )
Well, "Chto-to na dorogye!" will do, but to tell the truth, it sounds not very natural. That's not what a girl would say waking her brother in the middle of the night. Is she scared? Excited? Angry? What did she saw (heard)? Does she consider something she has seen as a threat? Or does she think that someone on the road need their help? It matters.
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment