Столкнулась с новым словом, знать бы ещё как его корректнее всего перевести на русский.
עליהום
1. (slang) harsh criticism and slanders about a person or an organization, often unjustified
2. Arabic exclamation of violence by an angry mob
Гуглословарь переводит как клеймо, но мне каэццо это не совсем оно. А словарь Подольского говорит - "бей их!" (
(
Read more... )