(Untitled)
В гугловском прогнозе погоды на телефоне резануло глаз словосочетание "рассеянные облака".
Не поленился, нашёл первоисточник: калька с scattered clouds.
Не знаю, есть ли у наших метеорологов такой термин, но у меня словосочетание "рассеянные облака" нарисовало в голове примерно такую картину.
( Read more... )
Не поленился, нашёл первоисточник: калька с scattered clouds.
Не знаю, есть ли у наших метеорологов такой термин, но у меня словосочетание "рассеянные облака" нарисовало в голове примерно такую картину.
( Read more... )
Comments 1
Reply
Leave a comment