Тур «Окского марафона» 1.02.2014

[murzuka]

Тур команды «Лес гинкго» (Ивантеевка - Мытищи - Москва - Воронеж - Смоленск

Comments

[murzuka]

6.
В кинокомедии «Airplane!» [э́йрплэйн] одного из пилотов коллеги часто невольно отвлекают во время переговоров. Назовите имя этого пилота.

[Ответ]
Ответ: Ро́джер
Комментарий: аналогом русскоязычного «вас понял» у американцев служит фраза «Roger that!» или «Roger!». Во время переговоров с диспетчером пилот с этим именем постоянно откликался, думая, что обращаются к нему.
Источник: http://sfy.ru/?script=airplane_ts (поиск по выражению «cleared for take off»)
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)

15/21

[e_rubik]

Судя по проценту взявших, фраза известная. Но откуда?

[murzuka]

У одной команды взявший игрок возопил: «Вы что, в Контру никогда не играли?!».

[konsugar]

На всякий случай надо уточнить, что в "контрУ", а то на легенду 8-бит можно подумать :)

[murzuka]

7.
Вскоре после кончины писателя Сэ́мюэля Бе́ккета, друга и помощника Джеймса Джойса, был выпущен фильм, посвящённый творчеству Беккета. Напишите первое слово из русского перевода его названия.

[Ответ]
Ответ: поминки
Комментарий: фильм называется «Поминки по Сэму» - явная аллюзия на роман Джойса «Поминки по Фи́ннегану».
Источники:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Беккет,_Сэмюэл;
2. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2973050.
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)

14/21

[ext_622162]

Логично, просто.

[murzuka]

8.
Перед выездом на марафон, чтобы предотвратить возможные конфликты в команде по поводу места за столом, автор вопроса составил ИХ. Из-за НИХ однажды пострадал герой поэмы. Назовите ИХ двумя словами.

[Ответ]
Ответ: индивидуальные графики
Зачёт: «личные» или «персональные» вместо «индивидуальные»
Комментарий: чтобы всё было честно и справедливо, для каждого был составлен график игры. Веничка Ерофеев изучал подчинённых, составляя графики выпитого ими спиртного.
Источники:
1. ЛОАВ;
2. http://www.moskva-petushki.ru/works/moskva-petushki/12
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)

5/21

[koenig_away]

На прошлом марафоне я их так называл, но вопрос написать не догадался.

[murzuka]

Этим была спешно заменена в последний момент обнаруженная свечка. А то бы и я.

[koenig_away]

Да ладно, нормальный вопрос, смешной.

[murzuka]

9. [Раздаточный материал:

<…> «Ах, ты, чудодей!
Очистив весь край понемногу,
Ты в ссылку отправил всех честных людей
И - сам поднимаешь тревогу»
]

Перед вами фрагмент диалога из стихотворения Дмитрия Минаева. Заглавие стихотворения совпадает с названием того, что появилось в Ленинграде в 1988 году. Напишите это название.

[Ответ]
Ответ: «Король и шут»
Комментарий: отправить в ссылку «всех честных людей», конечно, может только монарх, а прямо сказать ему об этом - только шут. Во втором предложении речь идёт об известной панк-группе.
Источники:
1. http://vivovoco.ibmh.msk.su/VV/CAMERTON/MINAEV.HTM;
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Король_и_шут.
Автор: Александр Шевченко (Москва)

5/21

[katissalabskaya]

В "Камчатку" упёрлись.

[murzuka]

10.
Внимание, словом «ИКС» в тексте вопроса заменено несколько слов.
В битве при Киноскефа́лах римляне не щадили никого из противников, так как не понимали греческого ИКСа. Напишите название коллектива, которое описывает наиболее известный нам ИКС.

[Ответ]
Ответ: «Руки вверх!»
Комментарий: ИКС - это жест сдачи в плен. Греки при сдаче поднимали вверх копьё, а римляне не воспринимали должным образом этот знак и убивали капитулянтов.
Источник: Т. Моммзен, История Рима, кн. 3, гл. 7 (http://centant.spbu.ru/sno/lib/momm/3-7.htm)
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка)

12/21

[e_rubik]

Я бы написал "которое совпадает с описанием".
Если команда услышала "название коллектива, которЫЙ (т.е. коллектив) описывает" - пиши пропало!

[murzuka]

Я старался очень разборчиво и медленно читать, и вроде с этим косяков не было. Кроме «эйрплейн», который пришлось трижды повторить.

[e_rubik]

Тем не менее, я бы переформулировал.