Азербайджан удивил, разместив вчера список лиц, которым запрещён въезд в страну из-за "нелегального" посещения Нагорного Карабаха.
Вот список с именами и фотографиями, он довольно любопытен и кажется случайным: служащие азербайджанского МИДа старательно погуглили и нашли некоторое число рассказов о посещении Карабаха. Кого нашли, тем и запретили. В
(
Read more... )
Comments 12
(The comment has been removed)
(The comment has been removed)
Reply
Странно смотрится наличие в нём армянских фамилий. Любой (!!!) обладатель армянской фамилии в Азербайджан
невъездной только из-за фамилии, без разницы - посещал ли он Карабах.
К сожалению, это явно лишь малая часть реального списка персон нон-грата.
И почти не сомневаюсь, что я тоже в нём за это: http://n05.narod.ru/kp.html
Этот текст пользуется популярностью, и я наверняка у них государственный враг.
Что ещё поразило: текст фактически на турецком языке!
Названия стран и другие специфические термины - турецкие.
Если бы не буква «Ə» и латинское х, читаемое как русское х - то,
похоже, никаких отличий. Это явно имеет мало общего с советским азербайджанским языком,
даже без учёта смены алфавитов. То есть они фактически сменили не алфавит, а язык.
Зачем тогда оставили проблемную букву, из-за которой столько сложностей?
Тогда логичнее было ввести стандартный турецкий.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment