A Russian course

[musculus]

Очередной раз наткнулась на скан американского учебника русского языка по русскому языку от 1981 года
Честно говоря, я и раньше видела сканы этого учебника и не очень верила в то, что так правда бывает, но в фейсбуке утверждают, что держали его в руках и даже фотографии выкладывают:

Comments

[tinmonument]

А мне, кстати, этим летом Шипунов переписал полный скан этого учебника. Прислать тебе? В СССР такого, конечно, не бывало (все учебники должны были получать высокое или высочайшее одобрение, и такой бы ни за что не пропустили). А в США, как видим, вполне. Видимо, вот был такой талантливый человек и написал этот учебник. Кто бы ему запретил это сделать в США? Первая поправка и все такое. Думаю, в современной России тоже вполне возможен не менее интересный учебник английского. Только его пока никто не написал. Или кто-то уже написал, но мы об этом пока не знаем. А у нас-то, конечно, скучища была. Moscow is the capital of the Soviet Union. Нам про иностранцев вообще рассказывали неохотно. Предполагалось, видимо, что незачем нам знать, как они там живут. Хотя, конечно, надо признать, что из этого учебника у иностранца тоже могло сложиться несколько превратное представление о жизни в СССР. Зато умному человеку, уже что-то об СССР знающему, наверняка было весело учить по нему русский.

[musculus]

А пришли! Любопытно было бы почитать :).
Офф: А ты грозился в середине января в Москве появиться...

[tinmonument]

Послал.

Я должен прибыть в понедельник 13 января. Давай попробуем на следующей неделе созвониться. Ну или сразу можем предварительно договориться, например на воскресенье (другие дни у меня в основном уже заняты, но я должен пробыть некоторое время в Москве еще по возвращении из Челябинска в конце января или начале февраля, так что если воскресенье 19 января вам неудобно, договоримся ближе к делу).

[musculus]

К сожалению, я пока про воскресенье 19-го ничего сказать не могу, то есть точно в какой-то из выходных (18-го или 19-го) мы идем в гости на день рождения (звали уже, но пока не определились в какой именно день удобнее). Думаю, имеет смысл созвониться на той неделе (после 13-го), надеюсь, что тогда мы точно будем знать.