Thom Yorke - Harrowdown Hill

[actionsong]

Сольному альбому "The Eraser" (2006) Тома Йорка из "Radiohead" в русскоязычной музыкальной прессе были выданы тысячи самых лестных комплиментов. Особенным вниманием пользовался трек "Harrowdown Hill" и клип, сделанный видео-художником Челом Уайтом с использованием суперсовременных технологий и спецэффектов.

Неумеренный восторг, превозносящий формалистические эксперименты и гипнотизм работ Йорка, как ни странно, оставался равнодушен к смыслу, содержанию песни и ее публицистической перформативности: Том Йорк с ней влезал в эпицентр общественной и парламентской полемики относительно обстоятельств начала войны в Ираке. По версии русскоязычной Википедии "Harrowdown Hill" посвящена гибели "известного британского правозащитника - доктора Дэвида Келли, выступавшего против войны в Ираке"... М-да...
+   +   +

Харроудаун-Хилл - название местечка, где было найдено тело Дэвида Келли - ведущего специалиста по биохимическому оружию, консультанта Министерства обороны Великобритании, бывшего инспектора ООН в Ираке. В феврале 2003-го года доктор Келли, отвечая на вопрос дипломата Дэвида Браучера "Что будет, если мы войдем в Ирак?", мрачно улыбнулся: "Меня найдут мертвым где-нибудь в лесу". В июле 2003 года "предсказание" сбылось.

Следственная комиссия причиной смерти назвала самоубийство. Смерть оказалась "весьма кстати" для премьер-министра Тони Блэра, которого уже в мае 2003-го BBC и другие независимые издания стали обвинять в фабрикации "иракского досье", где прямым поводом для начала военных действий называлась опасность использования режимом Саддама Хуссейна оружия массового поражения. Публика отказывалась верить в официальную версию гибели Дэвида Келли: последний имел репутацию блестящего микробиолога, был последователем религиозного учения Бахаи (осуждающего суицид, как и многие мировые религии), активно строил планы на будущее и т.д.

В строчках "Harrowdown Hill" Тома Йорка нет огульных обвинений в адрес правительства и намеков в пользу конспирологических версий. В интервью музыкант выражал лишь соболезнование семье Келли и говорил об ответственности правительства и министерства обороны за медиа-манипуляции общественным мнением, а также за давление на научное и экспертное сообщество в целях подверстать отчеты к уже принятым политическим решениям.

Thom Yorke - Harrowdown Hill

Click to view

Don't walk the plank like I did
You will be dispensed with
When you've become inconvenient
In the harrowdown hill
Where you went to school
That's where I am
That's where I'm lying down

Did I fall or was I pushed?
Did I fall or was I pushed?
And where's the blood?
And where's the blood?

I'm coming home
I'm coming home
To make it all right
So dry your eyes

We think the same things at the same time
We just cant do anything about it

So don't ask me
Ask the ministry
Don't ask me
Ask the ministry

We think the same things at the same time
There are so many of us
So you can't count
[ Harrowdown Hill lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]

We think the same things at the same time
There are too many of us
So you can't count

Can you see me when I'm running?
Can you see me when I'm running?
Away from them

I can't take their pressure
No one cares if you live or die
They just want me gone
They want me gone

I'm coming home
I'm coming home
To make it all right
So dry your eyes

We think the same things at the same time
We just cant do anything about it

We think the same things at the same time
There are too many of us
So you can't count

It was a slippery slippery slippery slope
It was a slippery slippery slippery slope
I feel me slipping in and out of consciousness
I feel me slipping in and out of consciousness