Очень
простая книга о сложных взаимосвязях нашего мира.
Наблюдая мир вокруг, мы (люди) делаем определенные выводы о причинах и следствиях. Нашим мнением зачастую управляют - фанатики, политики, бизнесмены. Причины и следствия меняются местами, здравый смысл пасует перед общественным мнением и социальными шаблонами.
Когда-то давно в
журнале «Химия и жизнь» был опубликован рассказ-антиутопия
Джеймса Блиша «День Статистика» про человека, который 20 лет собирал и анализировал данные некрологов из крупных газет, и про выводы, которые он сделал. Я почти уверен, что если бы события рассказа происходили на самом деле, этим человеком был бы Стивен Д. Левитт - один из соавторов «Фрикономики».
Анализ экономических и социальных данных в книге Стивена & Стивена производит впечатление. Еще больше впечатляют выводы - следствия из найденных статистических зависимостей. Могу себе представить, как реагировали на них простые и бесхитростные жители Соединенных Штатов :)
Было бы интересно прочитать нечто подобное и о нашей стране. Уверен, у нас тоже найдется множество фриковых аспектов экономики, о которых мало кто догадывается. Опасно это только, наверно :)
В книге меня удивила одна вещь. Предисловие к русскому изданию написано Германом Грефом, если не ошибаюсь, министром экономики РФ. Предисловие качественное, умное и «по теме». Я не очень интересуюсь видимостью, которую нам показывают по телевизору, и до этого я считал Грефа одним из составляющих этой видимости. Его предисловие заставило меня усомнится в моем отношении. Надо, пожалуй, будет узнать о нем побольше. Может быть Греф как раз и напишет русскую версию «Фрикономики»? :)
Книга написана хорошим «журнальным» языком и очень легко читается. За это, наверно, надо поблагодарить второго соавтора - журналиста Стивена Дж. Дабнера. Надо также отдать должное хорошему переводу и оформлению. Издательство Вильямс сделало большой шаг вперед за несколько лет, прошедших с издания их
«Текста для Web» мегахренового качества.
Достоинства: качественное издание и перевод, нестандартный подход к обычным вещам, легко читать.
Недостатки: не обнаружено.
Стивен Д. Левитт, Стивен Дж. Дабнер,
«Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями», 2007, Вильямс, ISBN 5-8459-1062-5
Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner,
“Freakonomics. A Rogue Economist Explores The Hidden Side of Everything”, 2006, William Morrow, ISBN 0061234001
Очепятка:
стр. 146, 18 строка снизу: «…я не будут…».
С издательства Вильямс щшоколадка :)