[lyric] Kansai Johnny's Jr - NEXT STAGE
I recently downloaded Shounen Club in Osaka Sep 2, 2011, then found this song is really GOOD!
This song is really fit with Jrs spirit, about stop worrying, just be brave and focus on your target, then you will stand on that sparkling stage... So moving!
This song is also really Kanju-ish, with such rap~ although it's not the kind of cheerful song like Let's Go West ~ KANSAI~
Kansai Johnny's Jr - NEXT STAGE
(SC in Osaka 2011 Version)
**ROMAJI LYRIC**
jibun sae mo mienai mama
kimi no kokoro furueteiru
kotae nante ikutsu mo aru
kanjite yukou itami sae mo
negau dake no sono yume yori mo
hateshinai mono oikake
hashiridashita sono omoide
hitomi wo akete (hitomi wo akete)
boku wo shinjite
(woo oh yeah!!)
sou sa kimi no koe kikoeteru
hikari mezashi sono tekazasu
umaretate no yuuki de (kono yuuki de)
bokura ga michibiku yo
kiseki nanka iranai
kono te de tsukamitoru dake sa
atarashii sono kokoro idakiyosenagara
mekurumeku STAGE he
Rap:
(Everyday kitto Grow Grow Get it? motto ue ni Flow Flow
Baby, Don't stop!! Yes, sono Monster alright? Hanate Yeah Yeah!!
Yes, We go beyond the star, You know? Yes, Keep it on mune ni Fire kibou
let it Boom Boom Boom Life goes on masa ni Chance tourai Now
Ima koso Do like that)
donna asu ga kitatte
kono te de kimi wo mamoru kara
tooi sora kirameki no mirai wo mezashite
michinaki michi wo yuku yo
sou sa kimi no koe kikoeteru
hikari mezashi sono tekazasu
umaretate no yuuki de (kono yuuki de)
bokura ga michibiku yo
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!)
kiseki nanka iranai
kono te de tsukamitoru dake sa
atarashii sono kokoro idakiyosenagara
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!
I feel it. Yes, you will. Just get a grip and do it now!!)
mekurumeku STAGE he
---
Kansai Johnny's Jr - NEXT STAGE
**ENGLISH TRANSLATION (unbeta-ed)**
Even yourself can't see it
Your heart is shaking
There are so many such answers
Let's feel it, even the pains
Than only hoping for that dream
Go chasing the endless things
The memories that started to go away
Open your eyes (open your eyes)
Believe in me
(woo oh yeah!!)
Yeah I can hear your voice
I will hold your hand, the hand that is aiming the light
With that newborn courage (this courage)
We will lead the way
We don't need such a miracle
because we will grab it with our hands
while embracing that brand new feelings
to that sparkling stage
(rap)
No matter what kind of tomorrow comes
I will protect you with this hand
Let's go to that bright future, the distant sky
We will go through the pathless road
Yeah I can hear your voice
I will hold your hand, the hand that is aiming the light
With that newborn courage (this courage)
We will lead the way
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!)
We don't need such a miracle
because we will grab it with our hands
while embracing that brand new feelings
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!
I feel it. Yes, you will. Just get a grip and do it now!!)
to that sparkling stage
I haven't translated the rap part though.
I'm sorry than I'm kinda bad in expressing how beautiful is the song in English...
You may repost the lyric in your blog. I can guarantee the romaji lyric, but again, I can't guarantee the English translation, so please tell me beforehand if you want to use the English translation, ne :)
Comments are LOVED :3
This song is really fit with Jrs spirit, about stop worrying, just be brave and focus on your target, then you will stand on that sparkling stage... So moving!
This song is also really Kanju-ish, with such rap~ although it's not the kind of cheerful song like Let's Go West ~ KANSAI~
Kansai Johnny's Jr - NEXT STAGE
(SC in Osaka 2011 Version)
**ROMAJI LYRIC**
jibun sae mo mienai mama
kimi no kokoro furueteiru
kotae nante ikutsu mo aru
kanjite yukou itami sae mo
negau dake no sono yume yori mo
hateshinai mono oikake
hashiridashita sono omoide
hitomi wo akete (hitomi wo akete)
boku wo shinjite
(woo oh yeah!!)
sou sa kimi no koe kikoeteru
hikari mezashi sono tekazasu
umaretate no yuuki de (kono yuuki de)
bokura ga michibiku yo
kiseki nanka iranai
kono te de tsukamitoru dake sa
atarashii sono kokoro idakiyosenagara
mekurumeku STAGE he
Rap:
(Everyday kitto Grow Grow Get it? motto ue ni Flow Flow
Baby, Don't stop!! Yes, sono Monster alright? Hanate Yeah Yeah!!
Yes, We go beyond the star, You know? Yes, Keep it on mune ni Fire kibou
let it Boom Boom Boom Life goes on masa ni Chance tourai Now
Ima koso Do like that)
donna asu ga kitatte
kono te de kimi wo mamoru kara
tooi sora kirameki no mirai wo mezashite
michinaki michi wo yuku yo
sou sa kimi no koe kikoeteru
hikari mezashi sono tekazasu
umaretate no yuuki de (kono yuuki de)
bokura ga michibiku yo
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!)
kiseki nanka iranai
kono te de tsukamitoru dake sa
atarashii sono kokoro idakiyosenagara
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!
I feel it. Yes, you will. Just get a grip and do it now!!)
mekurumeku STAGE he
---
Kansai Johnny's Jr - NEXT STAGE
**ENGLISH TRANSLATION (unbeta-ed)**
Even yourself can't see it
Your heart is shaking
There are so many such answers
Let's feel it, even the pains
Than only hoping for that dream
Go chasing the endless things
The memories that started to go away
Open your eyes (open your eyes)
Believe in me
(woo oh yeah!!)
Yeah I can hear your voice
I will hold your hand, the hand that is aiming the light
With that newborn courage (this courage)
We will lead the way
We don't need such a miracle
because we will grab it with our hands
while embracing that brand new feelings
to that sparkling stage
(rap)
No matter what kind of tomorrow comes
I will protect you with this hand
Let's go to that bright future, the distant sky
We will go through the pathless road
Yeah I can hear your voice
I will hold your hand, the hand that is aiming the light
With that newborn courage (this courage)
We will lead the way
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!)
We don't need such a miracle
because we will grab it with our hands
while embracing that brand new feelings
(Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Everybody hands up!!
Yes, I'm the dreammaker and You get your free, yeah!!
I feel it. Yes, you will. Yes, follow me Let's go!!
I feel it. Yes, you will. Just get a grip and do it now!!)
to that sparkling stage
I haven't translated the rap part though.
I'm sorry than I'm kinda bad in expressing how beautiful is the song in English...
You may repost the lyric in your blog. I can guarantee the romaji lyric, but again, I can't guarantee the English translation, so please tell me beforehand if you want to use the English translation, ne :)
Comments are LOVED :3